Druckschrift 
7,1 (1860) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1712 bis 1743
Entstehung
Seite
1372
Einzelbild herunterladen
 

1372

gnossen härfliessen, woher ein änuentarium darüber wirdgemacht worden sein durch die Richter dessclbigen Orths,nach gewöhnlichen Satz vnd Uebungen; Sie werdenauch in allen fachen gleich denen aigencn undcrthanenJhro May. gehalten werden.

Betreffend der Eydgnossen, so würckhlich jn desKönigs kricgsdienste vnd Sold stehen, werden solchealler Aufflögen befreyet, vnd keinen anderen vndcr-worsfen sein, als denen, welche anhängig sein werdender Natur dcrrcn gütheren, so Sie, gleich denen jnge-bohrnen in dem Königreich vnd in denen vnder desKönigs gehorsamb stehenden Landen, werden erwerbenkönnen; Und werden im übrigen aller 1'rivilegien vndBefreyungen gemessen die Ihnen von den KönigenJhro May. Vorsahrercn vnd von Jhro in krafft derfriden- vnd Pundts-Tractaten, seind mitgetheilt worden.Eben dise priuileglea vnd befreyungen werden zuge-sagt allen Eydgnossen, welche in Jhro May. Soldvnder derro Völckheren gestanden seind, so fer Sie dreyJahr nach ein anderen gedient haben, vnd aus demsel-ben mit gntheissung vnd autlleatischen formblichen Ab-schcyd Ihrer Oberen getretten seyen.

25.

Die Königliche Undcrthanen werden auch in derEydgnoschafft, durch Verwandtschafft, Testament, Ver-gabung, vnd alle andere übliche Acten erben können,auch von den Obrigkeiten, vnd eingesetzten Richterenbeschützet werden; also das Sic keinem «kroll d'aubaine,'1'raitte loraine, noch anderen, Ihrer aignen gütherenhalber, werden vnderworffen sein. Was aber dicEyd-gnosuche güther betrifft, welche Ihnen zufallen möch-ten durch heürath, Edbschafft, Testamcntcr, Vergabung,oder andere in dem Land übliche Acten werden Sie indencnselben, gleich wie die Schweitzer gchandhabct wer-den; jedoch mit vorbehält der Kegalien vnd anderenüblichen Rechten. >

Die khauff- vnd handelsleüthe, Potten, Pilger, vndandere werden sicher, vnd ohne einige Hindernus anleib vnd guth, frcy vnd nach aigenem Willen handle»,

Ouant aux suisses gui la seruent aetuellewentdans 808 trouppes a 808 gages, 0t solde, ils serolltexempts de toutt08 cliargvs, 0t n'en suppartorontd'autres gue 0öll08 gui 8öront attaolrees a In nature«j«8 Kiens (pi'ils pourronl aoguerir, eonuue Ie8 uU-tionnaux dans I«8 Ko^aume, et Illats «Ze I'obeissaiwe(Iii ki»)', ^joüissant au surplus de tot8 les priuileß^et exemptions gui leur ont ete aeeordes P»>Ilo^s predeeesseurs de 8!, Ns», et par Llle, en vertud(!8 traittes ds paix et d'allianee, Ik8 mesmos pr>u>'I0A08 0t exemptions 80Nt !,000ld08 a eeiix äs UNation Luisse «pii auiont ete «lans >08 Irouppe« öo8!» ltl a 808 gages et 8olde pouruou tpl 'ils 78erui pendant troi8 annees eon8öeutine8, et guAs ^8oient 8orti8 de l'agrement et par nn eonge en donuukorme de Ieur8 sup'^ .

25.

Ues sugets «In lto^ pourront auss^ 8 »ecedor eUsuisse, Pill parvntes, le8tament8. donation8, NUautre.8 aetv8 usiti'is, et seront proteges par losMistrals et juges etadlis, erwarte gu'ils ne ser»soumis a aueun droit d'aubeino, l'raitte kor»>uu>ou aulres pour leurs proprv8 t>ien8; mais po»^ ^gui est de8 Kiens suisses gui leur ponrroient escb^par mariages, 8ueee88ion8, te8tamen>8, donnatiou^'ou autre8 aete8 usites dan8 le llaz's, i>8 ^ ^ur»maintenus de mesuie gue Ie8 suisses, rese>U^pourtant Ie8 reglss et anlre8 droits usites.

I.es lUarekands, negoeiants, mvssagers, I'eleU"^et autres pourront traliczuer et negoeier seurewUet sans aueun vmpesokement en earps et en k>e>^'libremanl et a leur volonte; aller, venir, soja«"^et demeurvr en suisse, saus lraude ni deeept'^'