1704

Dieser auf einen besondern Pcrgamentstreifen geschriebene TranSfix ist dem Hanptstistrumeut so beigefügt, dasi er ^ ^demselben ein Ganzes bildet, was vermittelt ist durch die angehängten Siegel, indem die Siegelschnüre durch beide am tneinander gelegte Pergamente gezogen sind.

t8.

Einschlüsse der eidgen. Orte und ihrer Zugewandten in den Nimweger Frieden, >678/79'

I. I » de» Friedensschluß zwischen Ludwig XIV. und den niederländischen G en e r a l st aa t c »>

NinUvegen. Iv. August.

Kaiscil. Staatsarchiv in Paris.

stiele 18. Ln es präsent trait6 äe palx et ä'alllance seront comprls äs tu part äu ältkm '1'rös Ltiretien le Kot äs 8uöäe, 1s äue ä'liolstein, I Lveesue äs 8trasbnui'i;, st Ig princo 6ui> ^ ^äs Lurstemberg, eoinine lntöressös äans 1a präsente Merre. Ln untre servnt cmnpris, si eowl»^veulent etre, le prinee et la eourmme äe Lortu^al, le äue et seigneuris äs Venise, 1e äuc äe 8a ^les trel/o (lantons äss Li^ues suisses et leurs alliäs, I'Lleeteur äe Laviere, le äue äeanLrunsvicli-Lanover, et tous reis, potentats, prinees et Ltats. villes et persoimes partieuliöres a ^8a NaMtä l'rös Lkrätieniie, sur >a röquisitieu csu'ils lui en keront, aeeoräera äe sa part ä'etrepris äans oe traitä.

Altleis 19. Lt äe 1a part äes 8ei^neurs Ltats 6<in6raux Iv Lei ä'kspaszne et Was leursalliäs, qui äans le tems äe six semaines a eoiupter äepuis l'eeliange äes ratitieations so ä«ielare^.ä'aeeepter la palx, cemme aussl les trei/e louadles Lautens äes li^ues suissss et leurs alli^s ^k6ä6räs, la villo ä'kmdäen, et äe plus taus reis, prinees et Ltats, villes et persennes l>^tie»>^''° ^csui les 8oignöurs Ltats Ll^nöraux, - sur la r^cpiisitien czui leur en sera kalte, aeeoräeront äo leu>ä'^ etre cmnpris.

ll. In den Friedensschluß zwischen Ludwig XlV. und Kaiser Leopold,

Nimwegen. 4«7V, ». Februar.

vnmont vir, l. Thl., S Z87,

dum t^rtieulo 33°") änstruinenti Laeis liie nupor eonelusW eautum slt, ut intra pr!»tixu"> ^tempus all utracsue parte emnprelrensi »ominentur, Mminantui' et enmprekenäuntur ex p>u^'ratoris imprlmis 8aeraz sum Najestatis Loeäeratl, Lex (latliolicus, 8aeri Lomani ämperii ^Lrineipes, cseteri<iue 8tatus eompreliensa lidera et imineäiata.Imperii Mliilitate, et (livitati'sticse; Mminatim voro iuelusl sunt: Lleeteres NvAuntinus, 7'revirensis et Luleniensis, euM >

» «1

") Artikel XXXIU lautet: ,t!omprelieoäantnr nliam bao Nnos Uli gni anto pormntationvm Natiüoationis, vmousss postea all uns vol alter» parte ex oommuni oonseiisu uominadruitur,"