1673
Die Schlußstellc lautet also!
^n tesmoing ät> eos eimsss susäitss I ^ous nuous äopart et ä'autres comionnäö j tl'nppoßor ims senux^ ees pressutes lettres, Nout I'vne est en kran^ois et j lautre en ^llemMt , toutes äeux äe semdluble^bstanee et teneur, I ^esMelles j I ^ettres et eelles gui out est6 passbos auee nos untres eliers tVIllviz^ ! I ^Mss entunt estie les ^.rtieles se treuuent äe mesme teneur quo > eeux ez' äessus trnuserits ne^kvnt l ^u 'vnv seule et mesme ^Ilianee > entre le 1i«x et tous les Lüntens et LoMes üesnomme^. j^>et a ^rau le Premier lour cle luiu Nil six Lent et Liucsuuntö j Iiuiet. ss
(Folgt der deutsche Text und die königliche Ratification, aus Calais vom 19. Juli 1658 datirt).
der achtzehn Blätter zählenden Originalurkunde (Pergament) hangen wohlerhaltcn das große und kleine königliche Siegel.
^'uschluß des Prinzen Don Balthasar Karl in das Bnndniß (von 1634 beziehungsweise 1587)
der katholischen Orte mit Spanien.
Lucern. 17. Juni.
Staatsarchiv Lucer».
An dem Namen der Allerhciligstcn Göttlichen s vnd vnzerthcilbarlichen Drhfaltiglcit, Ämcn. iAlsdann sich gcfiicgt, daß die durch Gottes gnad im Jar des Herren gczallt Fjinffzechenhnndcrt SibenAchtzig j zwüschcnt weiland der Königklichen Cat Holischen MaiestatDon^ippj Anderen, G lorwürdigster Gedechtnus, Einö, > Vnd Vns den
.. ^ nldthei ßcn, Landt Ammann vnd Rhätten, Gmeincn Burgeren, Landt -. ve», Großen Gwält-vnd gantzcnGmeindenHienachbcnambtcrj Orth ender^^^gnoschaft des Allten vnd Großen Pnndtö ObcrTütschcr Landen, Namb-H Lucern, Vrh, Schwytz, Vnderwaldcn Ob-vndNidtdcmKernwaldt, Zug^lainbt sdem Vßercn Ambtö, vnnd Frvburg, Anders Theills.IVffgerichte^^'ilvndPündtnuß (Inn welche n ach gevolgter Zeit auch das katholischet Appentzell vnd letstlich der Abbte, Decan vndConucnt zuSt. Gallen,^'^enedicten Or- s dcns, getrcttcn) Im Monat Mertzen des Sechözehenhundert Vier vnnd^giften Jarö hicvor vcrschinncn mit der Jetz Regiereitden Königklichen katholischen^ statt Don j I'Ililippi des Vierten, Königen zu Hispanien ic. :c. :c. (den Gott er-^ ^ sanientlich ernüwerct vnnd den Zwentzigste» Junh des besagten Jarö in der Statt Meiland sollen-
^ dnnd geschworen worden, Bh welcher Wir Gethrüwlich vnnd Bstendig zuverblybcn begerent; jNj ^"ud nuil Vns Obbesagtcn verpündtenOrthenHöchstgcdachte katholischeci^'^^tt diser Zeit durch mittel des Hochwolgebornen Herren Grauen Fran-cs ^°late, Jres A m b a ssad or e n jJnn disen Landen, zuvernemmen geben lassen, daß Ob-im vorbemelten Sechszchenhundcrt Vier vnd Drhßgisten Jar widcrumb Ernüwertc Püntnuö in
210