Druckschrift 
6,1,b (1867) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1649 bis 1680 : Herrschafts- und Schirmortsangelegenheiten, Beilagen, Anhang und Register
Entstehung
Seite
1661
Einzelbild herunterladen
 

^nsÄk et Bourgeois j äes dantons (latlrollgues etäe 8t. (lal ex äessus nomme?. auons j eon-^Me^, ratilie^, voulons et pronrettons tenir et ob-^kuer Inuioladlement > la presente äeelaration et^utes leg elroses eontenues en leelle saus aller j^wais nx venlr au contraire. Lt pour plus granäe^l>I>rohation l>lous auons I äe part et cl'autre kalt'^Pvser nos 8eeaux a la presente äeelaration, kalt^ ! Mssö ä c« -/ourck'/i««, Vi»»«?/ >?aa/»-»«s>,»e

cüo i8e^i/e»?»(o'ö sia» I (/'«»t/s »9o»t«a»i/« /lrois. s!

1««1

erhalten vnd villem vn- > hell vnd vngemach vor-kommen werde.

Welche hier vorcrklerte vnd wie gcmelt durchvnscrc abgedachte >> den extraoräinari Ambaßadorenvnd die Ehrengesanten j verglichne vnd überkomnepuncten vnd Artickull Wir Hochgedachtcr > KönigLudwig vnd Wir die Schultheißen, Landtaman,Räthe > vnd Bürger katholischer Orthen obgemelt,sambt Herren Abbl von St. j Gallen, ratificiert vndbestättiget haben, gelobent vnd versprechen, I diesegegenwcrtige veelaration sambt allen, waö darinnenbc- j griffen, vnverbruchlich zu halten vnd darwidernit mehr zu thun I noch zu handlen. Und dessenzu mehrer bekrefftigung haben wir j zu beider seitShieran vnsere 8igiII anhenken lassen, so geben >

^ous auons par l'acluis äe la Bexne nostre trös Ironnoröe Dame et Uere I et äe nostre tr6s eker etfröre unidsue 1.e I)ue ä'Orleans > et äe plusieurs Brinees, Oues, I'airs et (Weiers äe I nostre^6>ine et autres granäs et nottables personnages äe j Nostre donseil ^gröe, approuuö et ratitiö,> approuuons et Itatitions par oes preseutes signöes äo nostre j inain les susäits Vrtieles par-^ »!rz, Voulons qu'ils j axent la rnesme korce et Vigueur, gue s'ils estolent Insere? ^ äans ls äit Braitö^^>anee, Bt proinettons en kox et j parole äe Box tant pour I^ous gue pour nostre tres elrer > kils le^ entretenir, garäer et obseruer j Invioladlement selon leur korine et teneur. (?ar ke! es/ >>. plaisir. /!»» /«smoiu cke g?«o»/ ^ous auons kait j inettre nostre 8eel ä ees äits prösentes. Do»!ite' I le ... äour äu Nois ä... //'au eke Arace inil six eents > soixante trois, Bt äs nostre Beigne I«^8t vnlesine. I

trezllvi

Bouis.

Bar ls Box,

De Bronne.

^ ^ou« Vmblissaäeurs äu Box on j Luisse äeelarous «zu'eu vortu äu pouvvir, cpii s nous a ostä äounä par sanous eontirmous > et lAtitions le eontvnu äans l'aete cx äessus. Vait j ir Lolouro I« nouvivuuo max^l>t oent «Mn^o. s

(omto äu Bue.

Bar Nonseignour,

Nartiniere.

libellfönniqc» Pcrg>uncntu,k»iide hang»» das gioßc und kleine königliche Siegel und das Siegel des französischen Ge-lezterxz mit der Devise! LsUiow virtuti» prsmrum.