Druckschrift 
5,2,b (1875) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1618 bis 1648 : Herrschafts- und Schirmortsangelegenheiten, Beilagen, Anhang und Register
Entstehung
Seite
2175
Einzelbild herunterladen
 

psr guesto Ltato et 1s Eoinmunitä di Vnl

^no, UieKn^lin, ^.^uedinn st inolts nitre

^ Ustetin per il pnese 6 snditti loi'v ^li nnni

'>ell

1478 g 1484, le gunli onnventioni, si vnine"^ntre 8<zno dnrate et stnts esssguits l>nnn>>^^^»'ito ->.1Is pnrti trnnguillitä e pnve, vosi^ ^ tempi, vbe linnno vessntu sonn snsvitnte^^rntioni e inutivi <Ii rottni'ö v ^nerre per^'lsions delln Vnltellinn e delli due Lontndil^ormi» s (Zbinvennn von loro dnnui iuesti-^^>Ii e perditn di ^ente: Usroi«» essendosi

^>vo,

^>i

^'U's 6 stnbilire 1s sndette oonventioni von «INN

. . . ...> vern e sinvern vivinnn^n, pnve st nmivitin

p^pktni,

^iunte

^?te 4j zz liö >1i .Kpn^nn, tinnlnientv von pnr-^^'wv vi, vi',lins nostro si sono »Miustnti,

"^uosointo dn nn?l>e le pnrti, gnnirto iniporti^ ^ intsressi vvminuni il rinovnre e di nnov» von-

^ irrevoonlzile: t^uindi ^ vl?e dop» divoi'si

Utntj, ^iunto o sessioni t'ntte in Ispruoli et nellnVv>! -

°"n°l.i

v«ss

« stndiliti Ii onpitoli inkrnsvi'itti dn^ perpetno vi inviolnbiimente da^una dello pnrti respettivnrnente per qneUo^evn v tovvnrä.

lj. ^ ^uncpis il di ^pn^un, Don Dilippop^. I^uoa di ^lilnno etv., et Xoi Don Dis^s»^ ppszz 4g (4n^mnn, Zlaivlivsv de De^nnes, dvl^ ^ 8uo di 8tnto di 8nn iUnestn, sno (4overnntoreDtano ß^envialö in Itnlin, in sno lienl nomv et^ Pienipotenz!,, ol?e tenemn dnlln ZIne-

Pipp^.!' llnais si desvriverä. nl tine di gnestn vn-^ ^>»ne, st I^oi^insi'üsvi'itti ^mliasoiütori eletti1)j ^ '^^wente depntati -V cpiest' effetto dallagenerale dells trö Dentis, oioö:

2175

den Gemeinden des Rheinwalds, Pregell, Engadeiilnnd vielen andern Pündtnerischcn Landen nnd deroUnterthanen in den Jahren 1467, 1468 nnd 1484bestätiget nnd gehalten worden, welche alte Ver-kommnussen und Vertrag, so lang dieselben gehaltenund exequiert worden, beyden Theilen stille Ruheund Frieden gewurcket; und hingegen zu den Zeiten,daß dieselbigen aufgehöret, Müheseligkeite», Zerwürf-nus und Kriegs-Empörnngen von wegen des LandsVeltlin und behder 6)raffschafften Wormbs undCleffen mit dero unwiderbringliche!? Schaden undVerlurst vielen Volcks entstanden; derotvcgcil undnachdeni beyde Partheyen genugsam gesehen undverspürt, wie viel dem gemeinen Wesen daran gelegenund 'Rußen bringe, daß man besagte Vertrag mitAbschliessung einer guten wahren aufrichtigen Freund-und Rachbarschafft, Friedens und ewiger unwider-rufflicher Freundschafft widerum ernenere: Also nachunterschiedlichen Traetatcn, Zusammenkünfftcn undSessionen zu Jnspruck und an unser»? Königl. Hoffi>? Hispania si>?d ci?dlichc>? mit Unser»? des KönigsVorwissen und ans Unser»? Befehl nachbeschriebencCapitel Welt- ewiglich und unverbrechlich, vvi? jed-lvederer Part dasjenige, was sie betrifft oder betref-fe!? mag, zu halte«? abgeredt, beschlossen und gesetztworden,

Derowegen Wir Philippus der IV. König u?Hispania, ?c. Hertzog z?? Meyland :c., ui?d Wir Doi?Diego Filippez de 6>uznia», Marchese de Leganes,Jhro Cathol. Köi?igl. Majestät Staats-Rath. Gu-bernator ?u?d General-Hauptmann des MeyländischenStado, i>? seinem Königl. ')tan?ci? ui?d in Krafft vonJhro Königl. Majestät habender Vollmacht, welcheman am Ende dieser Capitulatioi? beschriebe!? findenwird; nnd wir hernach unterschriebene, erwöhlte undzu diesen? Ende von allgemeiner Pundstag-Versamm-lung insonderheit abgeordnete Gesandte, als nämlich: