Druckschrift 
5,1,b (1872) Die eidgenössischen Abschiede aus dem Zeitraume von 1587 bis 1617 : Herrschafts- und Schirmortsangelegenheiten, Beilagen, Anhang und Register
Entstehung
Seite
1842
Einzelbild herunterladen
 

1842

osseruardno st ks.rd.uo osssrusr uorarnonto et iuuioladiliusnto in duons ksäs st sou?s krlruäo Is äotts f ospitulstions «Isgs s tutts s oissouns ooss in esss oontsnuts; et oosi lääio ns sgiuti et Ii ssuti. II ods ästto per essi srndasoiatolislsgrsrnents oräind sus eooslloniis, odo «teils äus copio ä'ssss ospitulstions et Isgs, ods iui stsusno pstonti sigill^ äasrnde Ig parti, uns kosss oonsignats d uro regio äuosl sogrstsrio j inkrssoritto et srolriuists vello ststo (Ii dlilsno 1^^rsxonsrls in ssso, I'sltrs slli äetti signori srndssoistori. Dells c^usli preästts ooss kstte oslls oittd st äowo äi Uilavcslls prsssn-is äelli prsästti et äi tsuto numero (Ii popolo, ods piü uou potsus ospire uolls ästts odisss, sus seosllsv^^oärnisss et i detti signori srndssoistori s prsgorno ine regio ssgrotsrio et pudiioo notsro irnperisls et psrirnento ilrusguikco ssgrstsrio (Islruous st intsrprsts in tsl stto, olio t'ossiwo rogsti äi tutto l'sgitsto äi soprs st ns korwsssi>ucsoritturs d psrpstus rueinoris, «Isnäo per keäs oopis sottosoritts, ouuncsus ks disogno. >

1o (liosn. Ilsttists Nonts llegio, äuosl ssgrottsrio, pudiioo notsro imporisls, intsrusnuto d tutte le preästts cosäi eämissions äi sus eoosllsn^s d6 kstto Is xrsssnte soritturs, slls c^usl xsrkeäs äi rasno propris ini son'sottosoritto«postoui sneo il solito ssgno I äel uiio tsdellionsto.

Die Unlerschrtft des Secretiirs I. B. Monte ist beglaubigt und besiegelt im Namen deS CollcgiumS der Notare von Jo. GaSpar. GadiuS.

Königliche Ratification des BUndnifseS, ä. ä. 31. Januar 1589.

Milieus, Lei gratis rex Lispsnisrum, vtriuscius Lioiliss, llisrussleua etc., sroliiäux llustriW, äux Zurguväiee,örsusntico st Nsäiolsui sto., comes Ilsdspurgi, lklsnärilv st Idrolis ste., reoognosoinrus et notuin tsoinrus tonorossntiuin vniusrsis: > Ourn snpsrioridus äisdus illi. äon (Isrlo äs llrsgonis, ünoi 'lorrlvnouga, oonssnguineo nostro, «9oräinis sursi vsllsris sc in nostro statu st äoininia Neäiolsni gudsrnstori st ospitsueo generali in insnästis äoäoriw^ ,vt trsotstionsrn ospitulstiovis, sonuvntionis st kooäeris, (suln snto slicsuot inensss iutsr ipsnin st > insguiüoss our -st psgos csuosäsrn oonkooäorstorurn Ilslvvtioruln estlrolisorunr pro oonssrustiono st äskonsions ststns st äoirunil ^ ^Nsäiolsni inespti tinein äueörst, isgus guxts äiotnrn insnästunr nostro noinins so inoäisnto proourstoro spooiäsxutsto kornpso äs tlruos, insäiolsnsnsi orstors > nostro spuä insgnikoss eiuitstss st eonlunitstss oonkosäerstoruin vllslvstioruin cstlrolieoruin vsuisset äietsrn oonuontionom, ospitulstionsin st kisäus ounr orstoridus st äsxutstis gn ^siuitstuin st psgornln, sine vt vulgo osntonurn ostlrolioorurn äiotornm oonkcsäsrstorum nstiouis Lslvs- ! tioiS, vilineernss, Vrsuilv, Luioilv, Lilvsnioe sino vt vulgo Vnäsrvsläsn sota st soprs sslus nunonpsti, so 'I'ugif onni suis oowutstidus, st> vtrscsuo parte odssrusnäuin prornissumgus kuissst s äioto ?owpso äs tlruos nostro nonrius, nos rstinooonürlnsturosgus äiotsin oonvontionsiu cspitulstionorn^uo j st kosäus ouin äiotis Huincsuo psgis sius vt vulgo osnostkoliois oonkcsäerstorurn st illoruin orstoridus suo noinins initnin st oolsdrstum, äursturumc^uo uostrs vits seroru(suo prinoipis tilij nostri vlisrissiwi so per (suin^ue snnos vltrs, in oiuitsts I/uosrnM sud äis äuoäsoiins inovsissnni pro- j xiins prsstsriti rnillessiini csuingontsssiini ootusgessilni ssptiini, vt äs ss nodis in suotentios torws est prsosontsts sstis oonstitit. I'ostos vsro ssäoinrnst oonvontio, ospitulstio st kcsäus initurn st oslsdrsturn gg

wsgniüos oiuitsts st psgo Ikridurgi, czui itsm vnus est vx psgis ostkoliois j ooukwäsrstorurn sk escsuo svoox < ^ ^nroäo st korrns, guidus oistori (suinguo psgi snprs noininsti ipsurn soosptsusrs; st<iuo in sxooutions owniuw ct ^lorurn in äiets osxitulstiono proinissorurn äiots insgnitlcls sex oiuitstss st psgi ostlrolioi prooksotoruin oonkoeäorasuos logitimos orstorss dlsäiolsnuin j misssrint, quo äiets oonvontio vltrs oitrscpro sd vtrsguo parte, viäolioet s^gnlzernstors st sd ipsis rstikosrotur, ciuoä slkooturn kuisso äsditis soloinnitstidus prlvoväoutidus Nsäiolsui äiossxto rnsnsis ülaij snni proxiini prlstvriti millvssirni cpungontessinii ootusgossimi ootsvi Uteri« st rslstiono I eiictl ogudsrnstoris st instrumonto xudlioo äs dis nos trsnsinisso sstis oonstitit, (pico ornnis pro inssrtis stpressis die dsdori volunrus stgsus gudonrus so si äs vordo vsrdurn iusorerontur. I^oscius in oxooutiono !>?ospitulstionis, oonvsntionis st kcsäeris, vt suxrs äioti prius ^ ounr suprsäiotorunr ciuinciuo oiuitstunr et psgorum ordus oontöoäsrstorurn ostdalioornni nstioni» Ilolvotioso, so postss ounr viuitsto st psgo Ikridurgi rstiäosti,ssntiuin äs osrts soisntis regisgue st äuosli sntdoritsts nostrs inatucplo nostro proprio äelidsrsts st oonsultoospitulstionsm, i oonusntionsin st kcsäus in ornnidus suis punotis, srtioulis st vsrdis so vsrdorum expressioniliU^nodis «t ssrsnissirno prinoipo älio nostro odsrissiino so post lavgsvos st kcslioss äios nostros in oinnibus is?"