S A L L E. 87

de l'Incarnation, et Iui monire d'une main lePere Eternel et le Saint - Esprit qni descendentdans une gloire; il tient de l'aulre main tinsreptre. Dans la chambre de la Vierge ou sepasse la scene, on remarque, outrele piie - dieul^n panier a ouvrage, et un lit dans le fond.

L'ADORATION DES BERGERS.

Par Gerard Lairesse.

Peint sur toile. Haut de 9 pieds, 10 pouccs; largede 4pieds,8 pouces. - Figurcs entiercs, demi-nature.

L'Enfant Jesus qui vient de naitre dans uneetable, est couche sur im baue recouvert depaille; la sainte Vierte assise ä cote de lui,leve le lange qui le couvre pour j'aire voir avxbergers le'ur Sauveur. Ceux-ci remplis d'ad-ttiiration et de jede, T.adorcnt, et dtJposent ä.ses pieds les presens qn'Hs Inj apportent. SaintJoseph debout derritre la Vierge , est appuyeContre un linteau du fenetre , regardant at-tentivement les bergers. Danslecoin, a droitede 1'etable, on voit quelques hardes, un clra-peau de paille et un panier, qui seinbieut ap-partenir ä la Vierge.

JESUS-CHRIST MONTANT AU CALVAIRE

AU »1ILIKU ü'UN PEtl'I-E 1 NN O:\IBR ABLE.

Par David Vinck-Boons.

^int sur boif> en irtu. Haut de 3 pied?, 6 pouces; large deS pieds, 2 pouces. Perites fijures entiercs.

La marche est de'ja Iqin de la viLle de Je-rusalem, qu'on voit ä droite dans le lointainj