72 D E U X I E M E
gers et im troupean; un peu plus loin a droite«ur im coteau eleve est une bourgade oü Tonremarque de bea\ix batfmerisj au pied du co-teau coule Une pelke riviere qui fait aller uninoulin; de l'autre cote, tout - a - fait dans lelointain, on appergoit une grande ville, dontles dehors s'annoncent par des temples et desbelles maisoriS de campagne; l'horizon est bor-ne par des cöteaux et des montagnes a pertede vue,
LE PORTRAIT EN PIED D'ANDRE VAN
KRXVKLT , PEIKTBE DE MARINES.
Par Antoine van Dyck.
Peint sur toilt- en iSjj. Haut de <; pieds, 6 pouccs; large de7 pieds, i pouce. Figure eutiere de grandeur naturelle.
Le Peintre est dans son attelier assis surüne chaise, vis-a-vis d'un Tableau de Mari-ne auque! il travaille: mais il regarde dans lemoment de cote, comme s'il ecoutoit quel-qu'un; ce qui Uli fait presenter la face auxspectateurs. Son habillement est un pourpointviolet, un haut-de-chausse, et des bas de cou-leur pourpre-fonce; le manteau de meme Cou-leur est replie' sur le bras et sur legenou. Sa tetesans chapeau laisse voir des cheveux noirs ettres-conrts. Il a l'e'pe'e au'cote, quoiqu'assiset travaillant. Une fenetre ouverte , et quieclaire la chambre, laisse voir au-dehors unetempete sur mer, ce qui ^ournit justement lesixjet du Tableau auquel Van Ert velt travail-le. Un chien barbet gris, rachele de brun, estcouche sur le plancher de la chambre, et re-garde son maitre.