Druckschrift 
Catalogue raisonné des tableaux de la Galerie Électorale de Dusseldorf
Entstehung
Seite
45
Einzelbild herunterladen
 

S A L L E, 45

riere lesquellea 'coule une riviere, qui picnddela son cours a la gauche , an piecl d'un beauc.oteau garni de fabriques, de batimens mo-dernes et de bocages: des montagnes dans lelointain terminent 1'horiz.on. Quantite de figu-res d'honimes et d'animaUx , qui se trouventen-decä de la riviere, et proche des hautesruiiies de ramphithe'atre, enrichissent agre'able-ment ce Paysage. Le principal grouppe estune halte de chasseurs, qui se fait justementaupres d'une trouppe de Bohemiers occupes afaire leur cnisine en plein air. Un cavalierdescendu de son cheval, qui est blanc, inter«roge une femme de la bände des Bohemiens,qui a un enfant sur le bras. Une Dame res-tee sur son cheval, qui est Isabelle, sembleecouter la conversation, Les autres chasseursavec leurs chiens se reposent autour de leursmaitres. La troupe des Bohemiens est vuesur le devant ä droite; s'exeroant a des signesde devination: sur le meine plan a gauche onvoit des bestiaux avec leurs patres : un paysanappuye sur le dos d'une vache, converse avecune paysanne, tandis qu'une autre trait cettemeine vache. Un pätre plus e'loigne', avec unmanteau sur le corps et un bäton a la main,regarde vers la riviere, sur laquelLe on voit unbateau conduit par un batelier, et plus loinun bac, qui passe des animaux.