Druckschrift 
Catalogue raisonné des tableaux de la Galerie Électorale de Dusseldorf
Entstehung
Seite
26
Einzelbild herunterladen
 

s6 PREMIERE

Familie 3iir le devant du Tableau ä gauche;il est ä genoux vetu de noir : il tourne latete vers le specratetrr, et semble indiquer dela main l'intention, qu'il a eue en peignantce Tableau. Sa soeur et son neveu sont agenoux les malus jointes, regardant le trone.L'habillement de la femme est une robed'e'.'offe bleue relevee d'une mousseline blanche;et le jeune homme est vetu d'im pourpointcouleur venire de biche. Le frere du Peintre,qui etoit militaire, est a col6 de lui, tournantle dos tout-a-fait au spectateur: il'a nn ge-nou pose sur son bouclier; d'une main il tientson bäton de commandement , sur lequel ils'apputej il eleve l'autre main vers le trdneen signe d'invocation. On dit, que Gasfardde Crayer ayant e'ie sepsre de son frere de«puis sa jeunesse, n'avoit aucune idee des traitsde son visage, et que c'est la raison, pour-*quoi il l*a ainsi place.

UNE GHASSE AU SANGLIER.Par Francis Snyders.

Peint sur foile Haut de 6 pleds, i pouce; large de 10 pieds.Les animaux cle grandsur naturelle.

Ce Tableau est d'un effet terrible: an yvoit le Sanglier accroupi contre un arbre, sedefeudant avec fureur contre les chiens, quil'entourent, et dont il en a de'ja blesse' plu-sieurs : les chasseurs , qui n'ont pu suivre as-sez vite, sont encore fort loin en arriere.