7 3
Aufzug IV.
Ossi an erhob seine Stimme. Sohn von Semowarum suchst du deinen Freund zu schrecken."Was beunruhiget deinen Geist. Ist dein Geschlechtmit Gefahren bedrohet? Sprich, Ossians! Schwertwird helfen. Fing als Sohn wird die Feindevernichten. Darauf eilte der Geist Cuthullinshinweg ohne Antwort zu geben: doch Freudeschien sein Gesicht zu beleuchten. Ossian be-fahl uns nacli Dunscai zu eilen: und in denHaven von Runa einzulaufen. Er sprach Bra-ge la ist mit Gefahren umgeben ! Unglück bedro-het die Thürme von Dunscai. Der zornige GeistCuthullins weifsaget Unglück. Lafst uns Bra-gcla zu Hülfe eilen!
Cahil.Deine Erzählung bringt mich in Staunen.Wir sind ganz von Gefahren umgeben. Ossianallein kann uns von unserm Untergang befreien.Lange hab ichCuthullin begleitet. Ich theiltemit ihm die Schlachten von Er in, wo er tapfe-re Krieger erschlug. Mein Haupt ist in Gefah-ren grau geworden, aber einen Zeitpunktwie diesen, habe ich nie erlebt. Kein Sterblichervermag den Ausgang dieser Begebenheit vorherzu sehen. Hier ist kein Mittel. Flathal oderTurthor mufs sterben! aber höre die Trom-peten verkündigen die Ankunft des Königs vonMorven! Lafst uns den grofsen Führer bewill-kommen. (Gehen ab.)