Menyanthes trifoliata L.
(Die dreyblättrige Zottenblume; der Fieberklee.)
Linne Clas. V, Pentandria. Ord. 1. Monogynia.Jussieu Clas. VIII. Ord. 1. Fam. Gentian.Ghar. Gen.
Menyanthes
Cal. Perianthium monophyllum, quinquepartitum, erectum, persistens.
Cor, monopetala, infundibuliformis. Tubus cjlindraceo^infundibuliformis, brevis. Lim-hus ultra medium quinquefidus: laciniis reflexo-patentibus, obtusis, intus elegan-ter hirtis.
Stam, Filamenta quinque, subulata, brevia. Antherae acutae, basi bifida?, erectae.
Pist. Germen conicum, Stylus cylindraceus, longitudine fere corollae. Stigma capi-tatum, compressum bi - trisulcum.Capsula ovata calyce cincta, unilocularis, intus ad parietes bi-triplacentatis, placen-tis, seminiferis.
Per.Sem.
plurima, ovata, exigua.
Menyanthes trifoliata.M, foliis ternatis. . .
Linne gen. pl. edit. Schreb. n. 263.A. L. Jussieu gen.pl. p. 98. — Lam. et D e Candsyn. fl. gall. 243. — Lam, illustr. gen, t. 100, f, 1.Char. Spec
M. (trifoliata) foliis ternatis corollas laciniis margine in-
tegris, superne barbatis. ,...,.M, trifoliata, ,.,....,,.,,..
Trifolium majus. .Trifolium palustre,
ß. (paradoxa) var. corolla quinquepetala glabra. .
y. M, trifoliata assurgens, foliolis ovalibus subcrenato-repandis, racemo pedunculoso, subpyramida-tim multifloro, corolla tubulosä intus villo-sissimä, stylo longo.........
M. trifoliata. ß. minor...........
S. alpina, triplo minor...........
Benennungen:Griech. /miWv^af Teoph, ex Spreng, hist. r, herb.
p. 82.Deutsch. Die dreyblättrige Zottenblume, der Fie-berklee, Biberklee, Wasserklee, Lungenklee.
Linne fl. läpp. 80.
— — fl. suec. i63. 173.
— — hört, cliif. 52.
— — mat. med, 58.Hall er helvet. n. 633.Gmel. fl. sibir. 4- P- 97.Pollich pal. n, 197.Pallas it. i. p. 72.Hoffmann germ, 68.
Roth germ. I. 91. II. 234-Houttuyn Lin. pf. syst. 5. p. 481.Willd. sp. pl. I. p, 811.
— — enum. h. berol. p. 193,Smith fl. brit. p. 225.De cand. fl. franc. n. 2757.Pursh fl, Amer. sept. I. p. i3g.Dum. Cours. bot. cult. cd, 2. II. 534«Dietrich Lexic. VI. 114.Römer et Schult, reg. veg. IV. p. 177.Graumüller Handb. d. ph. med. bot. I. 173.Dierbach Handb. d. med. ph. bot. 49-Tabernam. p. 520.C. Bauh. pin. 327.Cord. hist. 96.Fries novit, fl, suec. p, 7.