inium.

Cal.

Cor*

Stam

Pist.

Per.

Seia.

Vaccinium Myrtillus. L.

(Die gemeine Heidelbeere.)

Linne Clas. VIII. Octandria, Ord. 1. Monogynia.Jussieu. Clas. IX. Ord. 3. Famil, Eric.

C h a r. Gen.

Perianthium minimum, superum, persistens.

Monopetala, campanulata, quadrifida: laciniis revolutis.

Filamenta octo (quibusdam decem), simplicia, receptaculo inserta. Antherae

bicornes, dorso aristis duabus patentibus instructae, apice debiscentes.

Germen inferum. Stylus simplex, staminibus longior. Stigma obtusum.Bacca globosa, umbüicata, quadrilocularis.Pauca, parva,

Linne gen. pl. edit. Schreber, n, 658,Jussieu gen. pl, pag. 162.Gärtner de fr. et sem, p, 28,

C h a r. S p e c.

Vaccinium Myrtillus.

V. pedunculis unifloris, fohis serratis ovatis deciduis,caule angulato .,♦,.♦

V. ibliis venosis, ovato-lanceolatis serratis, caule an-guloso .......

Vitis idaea foliis oblongis crenatis, fructu nigri-cantc .......

Myrtillus germanica et Vitis idsea . .

Myrtillus . . , " . . , .

Vaccinia nigra .......

ß, Vaccinium fructu albo .....

Linn, fl läpp, p, i43.

— fl. suec. 3i3; 333.

— mat. med. p. io3.

— hört, cliff. p. 148.Royen fl. Lugd-bat. p. 23g.Gmelin fl. sibir. 3. p. i36.Scopoli. fl. carn. n. 458.Pollich fl. palatin. n. 3j4»Houttuyn linn. pfl, syst. 3. p. 4*3.Du Roi Harbk. Baumz. 2. p. 47*•

— — 2. edit. 3, p. 120.

Roth fl. germ. I. p. 169. II, p, 44°«Hoffm. fl, germ. p. i34-Willd. spec. pl. II. p. 348.

— Berl. Baumz. p. 397.Pers. syn. pl. I. p. 478.

Dumont de Cours. bot. cult. 2. edit. HL p. 5og.Dietrich Gart. Lexic. X. 324.Graumüller Handb. d. pharm, med. bot. H. 173.Dierbach Handb. d. med. pharm, bot, 146«.

Hall er helvet. n. 1020,\

C. Bauh. pin. p. 47°-Dalechamp hist. p, igl. 192.Matthioli p. 23i.Camer, epit. p. t35.Dodon. pempt. p, 768.Ruppius fl, Jenens. p. 52,Gmel. fl. sibir. 3. p. i36.

Deutsch, Die Heidelbeere. Schwarze Besingen.Franz. L'airelle. Raisains des bois.

Mirtillo.

Mirtilo.

Mirtillo,

The common blea-berry.

Blaauwbefsen*

Ital.Span,Port.Engl.Ho 11.

Benennungen:

Dan. u. Norw. Blaaebaer.

Schwed. Blabär.

Russ. Tscherniza.

Poln.

Böhm.

Ung.

Porowki czarne.

Cucoritka.

Afonnya,

m