Sium Ninsi. L.

(Der Ninsingmerk. Ninsiwurz. )

Linne Glas. Vi Pentandria. Ord. 2. Digynia.Jussieu Clas. XU. Ord. 2. Farn. UmbeUif.

■C li a r. G e n.

Sium.

Cal, Umbella universalis varia in diversis: Partialis patens, plana.

lnvolucrum universale polyphyllum, reflexum, umbella brevius: foliolis lati-ceolatis: Partiale polyphyllum, lineare parvum.

Perianthium proprium vix notabile.Cor. Universalis uniformis: flosculi omnes fertiles, Propria petalis quinque, inflexo-

cordatis, aequalibus.St am, Filamenta quinque, simplicia, Antherae simplices.Pist. Germen minimum, inferum. Styli duo reflexi. Stigmata obtusa.Per. Nulluni. Fructus subprismaticus, costis quinque obtusis, valleculis subconvexis.Sem, Duo, subovata, hinc convexa striata, inde plana.

Linne Gen. PI. edit. Seh reber. n. 48o.Jussieu Gen. PI, pag. 222.Lamark Jllustr. Gen, t. 197.

G h a r. S p e c.

Sium Ninsi.

S. radice tuberosa fusiformi faseiculala, foliis pinna-tis, rameis ternatis; foliolis subcordato-ob-longes terratis, umbellis terminalibus; caulebulbifero.S. (Ninsi) foliis serratis pinnatis; rameis ternatis . Linn. Mat. med, p, Si»Sium Ninsi foliis pinnatis, quinatis ternatisque ser-ratis ........Thunberg fl. jap. p. 118.

Sisarum montanum coraeense, radice non tuberosoa Kämpfer Amön. p. 817.

Sium Ninsi , . ,.....Burm. fl. Jnd. t. 29. ßg. 1.

Dryand Act. Soc. Lin. Lond. IL p. 228»Houttuyn Linn, Pfl. Syst. 6. p. 12t.Lamark Enc. I. p. 4°5.WH Id. Spec. PI. L p. i433.Pers. Synop. PI. I. p. 3iG.Dietrich. Gart. Lexic. IX. p. 276.Graumüller. Handb. d. pharm.med.bot. I. p.434»Römer et Schult, Regn. Veget. VI. p. 536.

Diese in China auf Bergen wachsende, zumTheil auch in dem nördlichen China und in Japanangebaute*, ausdauernde Pflanze ist ein der Zucker-wurzel (Sium Sisarum) sehr ähnliches Doldenge-wächs, und nach Willdenow nur eine Varietätderselbeu; die von ersterer blos durch einen, in denBlattwinkeln kleine Zwiebelchen oder Keime tra-genden Stengel verschieden ist. Der aufrechte Sten-gel ist rund, glatt, gefurcht und bey zwei Fufshoch.

Die gefiederten Blätter sind gesägt, und an denZweigen dreizählig.

Sium Sisarum var. B.

Si. Sisarum. ß. . ..»..» «

Benennungen.

Griech. i\x<poßi<rKot. Diosc. ex Spreng. Hist. reiherb. p. 166. quod forte nomen Sü Sisari.Deutsch. Die Ninsiwurzel. Ninsingmerk.Franz. Le Chervi ou Berle de Japan,Sisaro di Japano.

Ital

Port.

Engl.

HolL

Japan.

Ninsingue.Skirret.Ninsiwortel,Nindsin.

3c8