8 a m b u c u s nigra. L.

(Der gemeine oder schwarze Hollunder. )

Linne Clas. V. Pentandria. Ord. 3. Trigynia.Jussieu Clas. XI. Ord. 3. Farn. Caprifol,

C h a r. Gen.

Sambucus.

•V cymis quinquepartitis; foliis pinnatis: foliolis sub-ovatis serratis acuminatis ......

Cal. Perianthium monophyllum, superum; quinquepartitum, minimum, persistens.Cor. Monopetala, rotato-concava, laciniis quinque obtusis patentibus vel reflexis.Stam. Filamenta quinque, subulata, longitudine corollae. Antberse subrotundse.Pist. Germen inferum, ovatum, obtusum. Stylus nullus, cujus loco glandula ventri-

cosa. Stigmata tria, minima, obtusa.Per. Bacca globosa, unilocularis.Sem, Tria, rugosa, hinc convexa, inde angulata.

Linne gen. pl. edit. Schreber n. 5o5.

Jussieu gen, pl. pag. 214. Gärtn. de fr. et sem 27.

Lam. illustr. gen. t, 211.

C h a r. S p e c.

Sambucus nigra cymis quinquepartitis, caule arboreo Linn. mat. med, 89.

Miller dict. n. l.Du Harne 1 arb. II. t. 65.Oeder fl. dan. t. 545.Pallas fl. rofs. I. P. II. p. 48.Willd. Berl. Baumz. p. 356.Po Hieb fl. palat. n. 3i3.Du Roi Harbk. Baumz. 2. p. l\io.

Retz obs. III. p, 3o.Du Roi Harbk. Baumz. 2. edit. 3. p. 4 l -Houttuyn Linn» pf. syst. 3. p. 365,Scop. fl. carn. n. 372.Roth fl. germ, I. i3;. TL p. 366.Hoffm. fl. germ. p, 109.Willd. spec. pl. I. p. i495. , x

Smith fl. britt. p. 336.S. caule arboreo, stipulis subnullis, foliolis ovatis

serratis, cymis quinque partitis . . . . Spreng, fl. hal. p. 100,

Pers. syn. pl. I. p. 328.Willd. Berl. wild. Baumz. p. 4o6.Dumont Cours. bot. eult. edit. 2. IV. 56.Dietrich Gart. Lexic. VIII, 493.Graumüller Handb. d. pharm, med. bot. II. 20.Di erb ach Handb. d. med. pharm, bot. p. 118.Römer et Schult regn. -veg. VI. p. 63o,.Lam. fl. franc. III. p. 369.Hall er helvet. n. 670.Royen Lugd-bat 243.Linn. fl. suec. 25o — 265.

S. caule perenni ramoso .........Linn. hört, cliff. 109.

\. fruetu in umbella nigro......., . C. Bauh. pin. 456.

Dodon. pempt. 845»Camer. epit, 975.

Sambucus vulgaris ........

S. arborea, floribus umbellatis . . . ,S. caule arboreo ramoso , floribus umbellatis

Be

nennungen:

Q riech. **r>j. Theopr, ex Spreng, hist. rei.

herb. p. 87,Deutsch. Der gemeine oder schwarze Hollunder.Weisser Flieder.Le sureau.Sambuco.Sauco.Sabuguerio»

FranzItal.Span.Port.

Engl. Common Eider.Holl, Vlierboom.

Dan. u. Norw. Hyld.Schwed. Fleeder.Russ, Busina.

Poln. u, Böhm. Bez.Ung. Bodza-fa.