0 (7)laten. De Heere alleen is het, die zulke Ban-den breeken kan. Ik keere tot myn Onder-werp..7. Diergelyk Geschrift is de Minnehandel. vanSainfroid (een Jesuit, gelyk de Schryver voor-geeft) en Eulalia, in het Frans beschreven.De Schryver van dat Werkje moet een vuileVenus-Boef zyn geweest, anderzins hadde hyden Minnehandel niet op zo eene onbeschaam-de en eerlose Wys kunnen vertoonen. DeHeer van der Kloot Boekverkooper in den Hanggaf het my eens te lezen, om myn Oordeeldaarover te verneemen. Ik zeide hem, dat hetvol Vuiligheden, en Leugenen stak, en daa-rom beter verdiende ten Vuure gedoemt, alsverraalt worden. En desniettegenstaande heeftmen kunnen goedvinden het in 't Neder-Duitste laten overzetten, en te drukken. Dochden Vertaalder moet ik hier recht doen, enzeggen dat hy wat meer Eer en Schaamte ge-had heeft als de Schryver, mits hy de grofsteVuiligheden daar van afgeschuimt heeft. Des-niettemin is het noch al vuil genoeg. Watde Protestanten met zulke Werken in den Schildvoeren, kan UE. lichtelyk bevroeden. Haareenigste Oogmerk is de Geestelyken, doch vooral de Jesuiten, by het Gemeen zwart te ma-ken, en by gevolg de Rooms-Katholyke Reli-gie in Verachting te brengen, mits daarin zul-ke godlooze Menschen zouden worden gevon-den. Doch zy zien niet, dat zy zelf daarme-de Schande en Oneer behaalen. Het is Hol-land en Engeland voorwaar geen Eer, dat alleGodloozen, Booswichten, en Deugenieten, dieuit haare Kloosters loopen, haare Toevlugt nadie Landen neemen, om aldaar haare Moedwillig-A 5heden