k-'i

k- -V^.

"E.'I.^

-i-LL'

irL^t

- La.

?::-!

»: LEEK L.--liA,

^r---r;

'- Sarr::-' LL-.fl:t.

>>. !. ii?L:- l.t-k-cr:. ^k: -

k-

--f-LL-..7. 7:,

>7 HÄÄ

7^5?-:

-. V >',

«r- k-iA

^ ä. rflsi!. kc.--cfl

' 7 ! 1 . fl fl '7

fl-. -.K?'-

.- Ü3fl. --- 7 /

L- LA

- e8 !« °'->-"

z. -.».e^

,7 .

^ >rh-, zNnü-u.r^

ilidir^

§6^ — 5 em

fl. fl

Dorf. 12 .. Kirchsp.

Gouv- Archangclsk.11 . Gvuv. Olonez.

7 . Kr. Meson.

1 . Kr- Petrosowodsk.

350 E.

Kreisstadt- 2 z. Gouv. Kursk. 2 . Kr. Schtschigry. 233 H.An dem gleichnamigen Flnffc gelegen. — Kleinhandel.

Dorf- 11 . Gouv. Oloncz. 7. K,r. Powcnez. Unweit Powencz- Beträchtlicher Verkehr mit Landesproductcn und Eiderdunen.

35 . Gouv. EroLno. 2 . Kr. LiLa. Piaristencollc-

An der Schuja

125 H.

2482 E-35»H. ,50»

— Große Sei-

Jm Osten von

Am Sec

An der

.zu?-:

- L'fl

-U-U ^

iS

K.

Lcfliselislja.

8ctil5>7>,e>ei!ri

Fischerei.

ScdnscUigri.

3»»» E.

Lckilscdoien,

gelegen-

Lcinsciiulsciiin. Stadt,gium und Schule-

Sciiui. Kirchdorf. 21 . Gouv. Kaluga. 1 ». Kr. Mosalek.

Lckuisieoi. Kirchsp. 11 . Gouv. Oloncz. 1. Kr. Petrosowodskim Westen von Petrosowodsk gelegen,kcliuislioi Oorociolc. Mrktfl. 13. Gouv- Wologda. 5. Kr. Totma,

An der Snchoma gelegen.

8cduislsm-ic. Kirchsp. 2 . Gouv. Finland. 7. Kr. Serdobol.

Sclluja. Kreisstadt- 16. Gouv. Wladimir- 7 . vx- schuja.

An der Tcsa gelegen- — Kattun - und Lcincwanddruckereienfensledcreien.

Lcdujon. Kirchsp. 4. Gouv. Livland. 2 . Kr. Wenden.

Lckulcls. Eiland. 4 . Gouv. Livland. 5 . Kr- Arensbnrg.

Moon gelegen-

LcdiuIZowIca. Kirchdorf. 2 ». Gouv. Iekatcrinoslaw. 3. Kr. Nowomoskowsk.Lcchulovvo. Kirchdorf. 27. Gvuv. Pultawa. 12 . Kr. Konstantinograd.8ckuwLs!ioo. Kirchdorf. IS. 6 ouv. Riäsan- 1 . Kr. Riäsan.

Lciiumslscki. Stadt. 38. Gvuv. Mvhilcm. 7. Kr. Klimowitschi.

Lctiunskoi. Kirchsp. 11 . Gouv. Olonez. 7. Kr. Powcnez. 2700 E. AmPutkosori gelegen.

Lckevsnenburg. Kirchsp. 4. Gouv. Livland. 2 . Kr. Wenden.

Sciiwoigzlen. Stadt. 34. Gou-. Wilna. 5. Kr. Tclscha.

8c:lk>gonslcoi. Dorf. 12 . GouArchangclsk. 7. Kr. Meson.

LUsisnciriol. Stadt. 35. Gouv. l-rodno. 3. Kr. Nowogrodek.iiebvsli. Kreisstadt. 37. Gouv- Witcbsk. o. Kr. Sebesh. 413 E.

Sebeskkakoj gelegen. — Krämerci.

8«<i«rne. Dorf. 1 ». Go»'. Nowogorod. 6. Kr. Tichwin.

Lsclu-üirrlci. Mrktfl. 39. Gou-. Minsk. 3. Kr. Disna.

Leeiburp. Schloßruinc. 5. Gouv. Kurland. 2 . Oberh. Seekburg.

Düna gelegen. — Hier war einst ein Bisthum.

SbAevvoiclo. Kirchsp. 4. Gou . Livland. 1 . Kr. Riga.

Lezliiiße. Eiland. 2 . Gouv. Finlano. 3. Kr. Abo. Zu Alandshärad gehörig.8e/-or?ro. Dorf. II. Gouv. Olonez. 7. Kr. Powcnez.

8«dmen Dorf. 5. Gouv. Kurland. 4. Oberh. Tukum-Lei-Ic-,-. Eiland. 2 . Gouv Finland. II. Kr. Friedrichshamm. 135 E. ImOsten von Lawansari gelegen- — Lcuchtthurm. — Lootsenwcsen. — Fischerei.Sokursles. Dorf. 13. Gouv. Wologda. 8. Kr- Eolwytschcgodsk.

8olesni,ra. Stadt- 35. Gouv. Grodna. 3. Kr. Nowogrodek.

Holichowo. Dorf. 9. Gon . Twer. 8. Kr. Kortschewa.

Leliclirscdoe. Mrktfl. 22 . Gouv. Drei. 6. Kr. Lrubtschcwsk. An der Raw-lia gelegen.

8elict>i,li,oi. Kirchdorf. 27 . Gouv. Pultawa. 7. Kr. Pernaslawl.

8elinowlco. Kirchdorf. 28 . Gouv. Slobodsk-llkrainc. 1 ». Kr. Issum.

8s>,->-->. Dorf. s. Gou-. Twer. 5 . Kr. Ostaschkow.

8e!isr>. Dorf. 1 ». Gouv. Wladimir. 3. Kr Pokrow.

Zeiissi. Dorf. 17. Gou . Nishegorod. 2 . Kr. Balachna.

Keli-ms-is. Mrktfl. 37. Gouv. Witebsk. 12 . Kr. Lepel.

Lol^nis. Dorf. 37. Gouv. Witcbsk. 3. Kr- Welisch.

8e!irk»j» Vl,'olvsc. Dorf. 12 . Gouv. Archangclsk. 2 . Kr. Kholmogory.

8olü. Dorf. s. Gouv- Lwer. ii. Kr. Beshczk.

8eii^o. Kirchdorf. 14. Gouv. Iaroslaw. ». Kr- Rybmsk.

Sei-)'. Dorf. IS. Gouo. Riäsan. 1 . Kr. Riäsan.

8eme,>>. Kirchdorf. 27. Gouv. Pultawa. 8. a>r. Pyrjätin.

Somenlcovvo. Kirchdorf. 21 . Gouo. Kaluga. 3 . Kr. M aloi Jaroslawez.Lomenovo. Kirchdorf 7. Gou,'. Smolensk, i». Kr. Beloi.

Lemenovr Kreisstadt- 17. Gouv. Nishegorod. 3. Kr. Semcnow. 157i«»» E. An der Sachtonka gelegen. — Fertigung hölzerner Geschirre.8em<mnrv hlilsntcowo). Dorf. 18 . Gvuv. Tambow. 4. Kr. Lipezk.8emsooev-. Dorf. 9. Gouv- Lwer. 5. Kr- Ostaschkow.

8-menvvrs. Dorf. 11 . Gouv. Olonez. 8. Kr. Pudosh.

8emeoovvs. Mrktfl. 17. Gou . Nishegorod. 5. Kr. Wafil. Verfertigungvieler blecherner Waaren und Geräihe.

8einco.>v,lia. Dorf. 18 . Gouv. Lambow. i. Kr- Tambow-8ein<-noveks. Mrktfl. 24. Gouv. Woronesh. 8. Kr Pawlowsk.

8e,n<!oorvles. Kirchdorf. 27. Gouv. Pultawa. 1 ». Kr. Khorol.

Leinoouwdcs. Kirchdorf. 29. Gouv. Iekatcrinoslaw. 2 . Kr- Werchne Dniä^prorvsk.

8-menovr-lesj-. Torf. 13. Gouv. Wologda. 8. Kr. Eolwytschegodsk.

* XIU. Hett.

H

Lsm — 8iii

8emeno7vsieoe. Dorf. 11. Gouv. Oloncz. 5. Kr. Kargapol.

Komenovvsieoe. Dorf. 14. Gouv. Iaroslaw. 6. Kr. Rvbinsk.tismonovrshos. Kirchdorf. 2 l, Gou 7 Kaluga. 5. Kr. Tarusa.8emon»wslcofo. Kirchdorf. ». Gouv. Moskwa. 1. >-r. Moskwa.

8emonsl<oi. Dorf. I». Gvuv. Nowogorod. ». Kr. Tichwin-ZemencinovesKoo. Eisenhütte. 2 ». Gouv. Tula. 2 . Kr. Alcrin- An derRisna gelegen.

Zemiluws. Kirchsp. 17. Gouv. Nishegorod. 9. Kr. Ardatow.

Semipoiks. Kirchdorf. 28 . l- ouv Lschernigow. 4. Kr. o>oselez.tiomirrecinssa I^sponslesfg. Einstedelev. 13. Gouv. Wologda. 3. Kr. Kadnikow.8«mjs. Dorf. 12 . Gouv. Archangclsk. 7. Kr. Mesen.

Semhsnsk. Kreisstadt. 24. Gouv- Woronesh. 3. Kr. Scmljänsk. I4»o E-An der Scmljäuka gelegen. — Kram - und Landhandel.

8emmvg!Ii. Kirchdorf. 27. Gouv. Pultawa. 1 ». Kr. »horol.

8smsck»ev«. Dorf. 12 . Gouv. Archangelsk. 4. Kr. Pinega.

8 oniekc>w. Kirchdorf. 28 . Gouv. slobodsk-llkraine. 9. Kr. Kuxcnsk.

Zenie.i. Mrklfl. 27. Gouv. Pultawa. 5. Kr. Lubni.

8ennoi. s. 8enn<!fe.

8ennvjs (8enno>). Kreisstadt. 38. Gouv- Mohilew. 3. Kr. Sennoje- Amce Scnnoje gelegen.

Zonskoi. Kirchdorf. 21 . Gouv. Kaluga. 2 . Kr. Mcdvn.

8enulci. Eiland. 12 . Gouv. Archangelsk. 5. Kr- Onega. Im Oncga Bu-sen des weißen Meeres gelegen-

8eojovvs. Dorf. 9. Go„v, Twer. 7. Kr. Wvschnci Wolotschok.

8crh«n, Kirchsp. 4. Gouv. Livland. 2 . Kr. Wenden. Mit 2 Glashütten.8erk>ieveslcsj-. Dorf. 11 . Gouv- Olonez. 7. Kr. Powcnez.

Seeciohoi. Kreisstadt. 2 . Gouv- oinland. 7. Kr- Serdopol. 65 H> S7S E.Am nördlichen Ufer des Ladoga gelegen. — Handel mit grober und feinerLeinwand, Hanf, Flachs, und einigen Manufacturwaaren, Brctern, Fi-schen, Wild und Butter.

8«rol!ina. Kirchdorf. 26 . Gouv. Tschcrnigow. 9. Kr. Nowvgorod-Sewersk.8ere<Imexcsri5>is. Dorf. 12 . Gouv. Archangelsk. 2 . Kr. Kholmogory.8sre<inistcow-. Kirchdorf. 19. Gouv. Riäsan. 3. vr, Jegorjewsk.

8-recinoi. Eifknhüttc. 21 . Gouv. o aluga. 3. Kr. Maloi Jaroslawez.8eregc>ve«Ic. Hüttenort. 13. Gouv. Wologda. 1». Kr. ustsysolsk. Am Wimgelegen- — --aline-

Zeroask. Eisenhütte. 21 . Gouv. Kaluga. 8. Kr. Kosclsk. An der Serenagelegen. — Acr Bataschewschen Familie gehörig.

8erxsl,ct>. Kreisstadt. 17. Gouv- Nishegorod. 7. Kr. Sergatsch. 365 H.

24»o E- An der Sergatsckka gelegen- — Krämerci. — Ackerbau.8erglicK->. Dorf. 15. Gouv. Kostroma. 8. Kr- Jurgcwez.

8 ergiejswi 2 ^. Dorf. 15. Gouv. Kostroma. 11 . Kr. Wetluga.

8ergiow»I<oe. Dorf. 1» Gouv. Nowogorod. 1. Kr. Nowogorod.8orgiewrleoi. Kirchdorf. 13. Gouv. Wologda. 9. Kr. Jarcnsk. Am Wim gelegen.8e,tcove». Dorf. 37. Gouv. Witcbsk. 4. Kr. Gorodok. Am Lowat gelegen.KerKowriosj». Dorf. 11. Gouv. Oloncz. 5. Kr. Kargapol.

8eimo.wa. Dorf. ii. Gouv. Olonez. 4. Kr, Wytegra.

8erpoi,Ie. Stadt- 21 , Goue. Kaluga. 1». Kr. Mosalsk. 263 H. 965 E-An der Serpeika gelegen- — Theils Krämerci, thcils Ackerbau.

Zerpuciivw. Kreisstadt- u. Gou >. Moskwa. 8. Kr. Serpuchow. 754 H.554» E. Auf einer Anhöhe an der Nara, die hier die Serpeika empfangt,gelegen. — Kreisschule. — Magazine. — O-uarantainchaus. — Fabrik inSegeltuch. — Talgschmclzcrcicn.

Losaau. Kirchsp. 5. Gouv. Kurland. 1. Oberh. Mietau. Am glecchnamigcnFlusse gelegen.

8v»»w«gen. Kirchsp. 4. Gouv- Livland. 2 . Kr- Wenden.

8oslrabeclc. Mrktfl. 1. Gouv. St. Petersburg. I. Kr. St. Petersburg. Ander Scstra. — Gewehr - und Schmiedefabrik. — Läge-, Bohr-, Dreh-und Poliermühlen-8e^a«ropol, s. ^leinisr.

8ew°ra. Dorf. io. Gouv. Nowogorod. 2 . Kr. Staraja Russa.

8owslc, s. 8isvvslc.

8»r«rbinicrki. Kirchdorf. 26 . Gou^. Lschernigow. 11. Kr. Nowomiasto.8e--lcii-,r. Eiland. 1 . Gouv. St. Petersburg. 1 . Kr. St. Petersburg. ImFinischen Busen. — Quarantaincanstalt.

8hanlcow. Kirchdorf. 25. Gouv. Kiew. 5 . Kr. Makhnowka.

8ksnluclia. Mrktfl. 25. Gouv. Kiew. 7. Kr. Ilsman. 75 H.

8tiaroi>nl>«. Mrktfl. 2 ». Gou-.'. Tula. 8. Kr. Nowosil. An der Grenze rvnOrcl gekegen.

8hsri»leo-«va. Kirchdorf. 24. Gouv. Woronesh. 8. Kr. Pawlowsk.

Zhiackr». Kreisstadt. 21 . Gvuv. Kaluga. 11 . Kr. Shisdra. isiH. 1871T-An der - hisdra gelegen. — Garbereicn. — Krämerei. — Productenhandek.8kitc>mie. Gouv-Hauptstadt. 4». Gvue. Wolhynien. 1. Kr. Shitomir. 3»rH.

- 55 .»» E. Am Teterow gelegen. — Sitz des Gouverneurs, der Gouvernial-

behördcu und des griechischen Bischofs von Wolhynien. — Lebhafter Han-

dcl mit Tuch, Leinwand, sekdncn Zeugen, baumwollenen Maaren, Leder,Wachs, Honig, Schweinefleisch und Ungar- und Mvldauerwcinen»8ckiivvoio>v. wrktfl. 25. ti-ouv. Kiew. 6. Kr. Livowcz. 96 H.

8kiockin. Mrktfl. 39 . Gouv. Minsk. 4. Kr. Borissow.

8duj-i»lcs. Kirchdorf. 24. Gouv. Woronesh. 13. Kr- Starobielsk. Am Ai«dar gelegen.

6126 )-. Stadt. 34 . Gouv- Wilna. 5 . Kr. Tclscha. Zwischen zwei kleinenSeen gelegen.

Zisnlcorv (äanlcow). Stadt. 27. Gouo. Pultawa. 2. Kr. Mirgorod. 1600 E,An der Gruna gelegen.

Ziäwrli. (8evesA). Krcibstadt. 22 . Gouv. Orcl. 7. Kr. Siäwsk- 77» H.5»»» E- An der Sewa und dem Sec Maritza gelegen. — Fajenccfabrik.—Farbe - und Grünspanfabrikcn. — Verkehr mit Korn und Hanf.

8ibt>». Kirchsp. 2 . Gouv. Finland. 1 . Kr. Helsuigfvrs.

8iät>y. Dorf. 2 . Gouv. Finland. 4. Kr. Wasa. Zum Kirchspiele Lapxsiardgehörig.

Zicioron-. Dorf. 9. Gouv. Twer. 4. Kr- Rshew Wladimirow.iüävrovcslc. Kirchdorf. 6. Gouv- Moskwa. 1 ». Kr. Swenigorod.

8ic>ra. Stadt. 3». Pro-.-. Bialystock. 2 . Kr. Sokolka. 137 H. 507 E. Dergräflich Potvkysckcn Familie gehörig.

Ziele«. Stadt. 3 s. Gouv. Grodno. 4. Kr. Slonim. Zwischen Morästen gelegen.8,«„>iLl)-ce. Stadt mit Schloß. 36. Prov. Bialystock. 4. Kr. Drochieyn.

519 H. 3556 E. Der gräflich Zablonvwskyschen lamilie gehörig.8lemslcsfa. Dorf. 13. Gou . Wologda. 3. Kr- - adnikow.

Lieon.i. Dorf. 3i. Gou -, Taurien. 3ia. Das Land der TschcrnomorskischenKosaken. In der Böschung des Lamanskoe Saliv gelegen. — Im Nord-osten sieht man am Temnickschen Liman einen Vulkan.

8iorviil/sclilci. c» tadt. 34. Gou -. Wilna. 11 . Kr- Oschmiana.tüiksjolii. Kirchsp. 2 . Gouv. Finland. 5. Kr. Uleaborg. Wozu die InselKarlo gehöret.

8imlerus>ol, s. Kiciimelsckiet.

Äimiesrovv. Mrktfl. 39. Gouv. Minsk. 7. Kr. Eluzk. Zum HerzogthumSluzk gehörig-

8imiosisuwile»i. Dorf. 12 . Gouv. Archangclsk. 6. Kr. Kola.

8iwi-><rvL. Kirchdorf. 15. Gou . Kostroma. II. Kr. Wetluga.

8irnc>H-»,e. Dorf. 19. Gouv. Nowogorod. 3. vr. Waldai.

Zimlllrewlca. Mrktfl. 28 . G ouv, S lobodsk-ukraine. 2 . Kr. Sumy.8imo^slios. Kirchdorf. 14. Gouv. Iaroslaw. 6. Kr. Rybinsk.

8imv-rer»kui. Dorf. 11. Gouv. Oloncz. 1. Kr. Petrosowodsk.

8in». Kirchdorf. 16 . Gouo. Wladimir. 6. Kr. Jurgew.

Liiiliorms. Kirchdorf. 13. Gouv- Wologda. 8. Kr. eolwytschcgodsk. An derGrenze von Archangcl gelegen.

8incic>r„w. Dorf. 13. Gouv. Wologda. 4. Kr- Wclsk.

8ineg». Dorf. 13. Gouv. Wologda. 7. Kr. Ustjug-Wcliki. Unweit der Dwinagelegen-

8 in!»vv>c 2 . Mrktfl. 39 . Gou'. Minsk. 7 . Kr. Sluzk. Zur Woiwodschgft Nv-wogrodck gehörig.

5iniir)-o->. Dorf. 9. Gouv. Twer. 2 . Kr. Starißa.

8 ir 2 iic>o. Mrktfl. 37 . Gouv. Witebsk. 11 . Kr. Polozk.

8ir»-!er«ki. Torf. 11 . Gvuv. Olonez. 6. vr. Pudosh.

8irovvsrlca. Kirchdorf. 28 . Gouv. lobodsk-IIkraine. 2 . Kr. Sumy.

8iz-,>o!e. Kirchsp. 2 . Gou?. Finland. ii. Kr. Frledrichshamm.

Lij-eßsll. Kirchsp- 4. Gouv. Li land. i. Kr. Riga.

8i,elezc>. Kirchdorf. 22 . Gouo. Orcl. 2 . Kr. Mzensk.

8iienk,. Kirchdorf. 22 . Gouv- Orcl. 6. Kr. Lrubtschcwsk.

8iwl!.->77-. Dorf. 14. Gouv. Iaroslaw. 7. Kr. Mologa.

8j->cKu. Dorf. 11 . Gouv. Olonez. i. Kr. Petrosowodsk.

8jerAeic)is. Dorf. 15. Gou -. Kostroma. 8. Kr. Jurgcwez.

8junclo. Kirchsp. 2 . Gouv. Finland. i. Kr. Hclsingfors.

8 icsgi«Ic. 2 . Dorf. 18 . Gouv. Lambow. 7 . Kr. Kirsanow.

Sic-gic-owsleijs. Dorf. 13. Gouv. Wologda. 6. Kr. Nikolsk.

Slc-Iepow-,. Dorf. 13. Gouv. Wologda. 6. Kr. Nikolsk. An der Wetluga gekegen.Slcsiins. Dorf. 13. Gouv. Wologda. i». Kr. Ustsysolsk.

LIclove. Stadt. 38. Gouv. Mshilew. 1 . Kr. Mohilcw. 2560 E. Am Dneprgelegen.

Slinerinowo. Dorf. 14. <8o«v. Iaroslaw. 1». Kr. Rostow.

8kodino. Dorf. 37. Gvuv. Witebsk. 4. Kr. Gorodok. V >>

8K°s>>ii. Kreisstadt. 19. Gouv- Riäsan. i». Kr- Ekopin- oov E, Au irrWerda gelegen- — Landwirthschaft.

Slc-orocknov. Kirchdorf. 23. Gouo. «ursk. 14. Kr. Koraskol.

8korc>ci,pc>«. Kirchdorf. 23. Gou . Kursk. 8. Kr. Sndsha-Skcoi'oLlumor^s. 13. Gouv. Wologdtr. 1"' ustsysolsk,

8bur8eiili.i. Kirchdorf. 22 . Gouv- Orel. 12 . acr. Jclez. -

Sle^ir». Kreisstadt. 25 . Gouv. Kiew. 4. Kr- Skwira- 227 H. Meisten»von Juden bewohnt.

16