ü ( in? )m
9Wemeswar genug ,bafj wir erhielten, was wir wolten, nemlidh, t>a§ ber§<inb aus feinem/ uns über «He SJtajfen gefährlichen , Säger meinenmufie.
Unter benen lobten auf unfeter ©eite , befanbfitb ber £onänbi«fd)e General-Lieutenant, @raf oon Openffierna, wie auch bet ^teufifcheGeneral-Lieutenant, Don £ettau, famt noch anbeM tracfetn Generals,Dbrijfen unb anbetn Dielen Officiers mehr. 3)er ^rinb Eugenius felbjfwarb abermals Derwunbet. ©a§ aber auch fonff eine gtojfe Sftenge doc«netjme öbet'Offiders werben auf unfeter <§>ettebiefliret worben fepn, ijtleicht |u erachten. Unter benen Dotmhmen Verwunbeten auf feinbii«chef ©eitejfanbe ber ‘-D'iarfchall bon viiiars oben an, welcher besiegengezwungen gewefen jtch au$ bem Treffen tragen, mithin bemßoufkrs basCommandoallein |u lajfen, wannenbeto einige glauben, es würbemijj«lieh mit ber Viftoria bor uns auSgefehen haben, woferne biefeS nicht ge*flehen wäre.
SEßif fungen, biefeS@ieges halber, bas Te Deum Laudamus bei)unferet Armee. Sbie grantjofen, wijfenbe, wietheuer uns bie vi&om|u flehen gekommen war, fcheueten ftch nicht Dot|ugeben, fre hätten biegreife Avantage non btefet Bataille, unb liejfen auch ihrer Cseit's bas TeDeum Laudamus anjfimtnen. Slllbieweil aber bemjenigen, welcher fei«nen Seinb aus bem Säger jaget, unb bas^eib behauptet, nach ber @e*wohnheit aller Detnünfttigen Voller, bie ©iegeS«£otbern Don 2Red)tswegen gebühren: fo hätten bie granfcofen wohl gethan, wann fte basTe Deum Laudamss nur beswegen gefangen hätten, ber göttlichenSßarmherhigfeit ©anef ja fagen, bajj fie nicht sac aufgerieben worben.
£>as Schlachten, Hebeln unb Maflkriren, PouiTiren,unb Rcpoutiiren,währete fajf fechS<Stunben,ehe ftch bieVi&oria Dor uns deciamie.^cb hon«te wohl allhie bie unterfchiebenen^öerichte anfuhten,welche biefer ©chlachtwegen nadhben Jfäpfetlichen Tjoffomohl, als nach (gngelanb unb #ol«lanb, abgegangen. 2lUem es iji mir einSchreiben |u©efichte gekommen,welches ein Dornehmer Sranboftfchet Officier, aus bem ^ranbc-jifchen£ager IWifchen Quenoy unbValencienncs, unter Datoben 17 .Septembr,1709. nach *Patis, an einen Vertrauten $rcunb abgehen lajfen , worin«KcnbieBataiiie bejferalsin allen anbern Berichten abgemableti|f, wes«halb ich es ihnen audh ooriiehen, unb ber €r|ef>lung biefer meiner ^iftoriemit einperleiben wiH, Solches aber lautet alfo;
Monfieur.