XXXIX

^ Der Geist der Fronde.

Aussprache klang es bei ihm wie oxnonLZq (A,v jeb e l). Für die Menge ist ein Wortspiel' mehr als ein Syllogism. Ein Sonnet von Marig-ny machte dies geltend:

l/0§nvn au l'I7»!on,

«jursait rr> a t 3 Alararin.

„(Zu'eü-oe, yue cet arröt 6'0x«on,

„i^ui nous cause taut 4s Arabouxc?"

«lit taut trlüe a sa comps§nonle psntglou au könnet rouxe.

I^ars uns ternms, yui I'entenäet pente, cjus xar inocjueriel'II nionaes Lours il xretenHainü tourner en raillerie;

Let 0§non te sera pleurer,et tu ne xourras le fixerer

clit eile slsrs, taute en colere.

IIn autre üit: tu te «le^ais.

Let Italien, «ta csminere,

ne sgit c^u' ecorcker le sran^eis.

Da der Zwiebel herb zu würben ansieng —'Mi V zwischen dem zc>. Juni und y. Juli hatte jenes ComitLschon fast alle wunde Stellen der Slaatsverwal-vM-" tung, Rechtspflege, Finanzen, Polizei), Handel,Sold der Heere, Gnadenbezeugungen, Hausetatund Domänen des Königs u. dgl. berührt — so^ wollte ihn Mazarin durch Exemtionen der Parle-mentSräche von den Lasten der übrigen und durch^ ß c 4 schöne

i NkLl Möji!«mchkii-

M MI!I»

r NMMW>I, N»>l

:e- M