Ich Unterzeichnete habe mir in dieser Vorrede gestattet,im Namen des Nietzsche-Archivs „wir“ zu sagen und„Nietzsche“ anstatt: mein Bruder. Ich betone aber aus-drücklich, dass ich nicht selbst Herausgeberin des Bandesbin, sondern höchstens im allerbescheidensten Sinne Mit-arbeiterin. Was mir überhaupt die Erlaubniss giebt,dieses Vorwort zu schreiben, ist der Umstand, dass dieGesammtausgabe der Werke meines Bruders auf meineVeranlassung herausgegeben wird und somit der schwersteTheil der Verantwortung, mit allen Sorgen und Kämpfenschon viele Jahre hindurch auf mir liegt. Der hier ver-öffentlichte XV. Band ist als der Höhepunkt der jahre-langen, mühevollen, gewissenhaften Arbeit der HerrenHerausgeber: Peter Gast, Ernst und August Hornefferzu betrachten, wenn auch noch nichHals der Schlussbandder gesammten Arbeit. Das ganze Gedankenmaterialliegt indessen bereits vollständig entziffert vor und nochim Laufe dieses Winters werden die Bände XIII undXIV erscheinen, die aus dem Nachlass alles Das bringen,was mein Bruder zwischen 1882 und 88 neben den heraus-gegebenen Werken und der „Umwerthung aller Werthe“noch geplant und aufgezeichnet hat.

Elisabeth Förster-N ietzsche.

Nietzsche - ArchivWeimar, October 1901.