weise duckende, ukruküsssn Küken, dass wir für A6-wöknlick um jene Tisit uns in dem 2sit-Lkuos derLruumweit kekndsn? LenuA, Kuckts von Lins dis DreiKüken wir „keine Lkr im Kopfe". klick dünkt, dasssken dies uuck die Klten uusdrückten mit-rsc/'ö" und „rv «coyov^xr^" (Ksck^los), also „du in derKuckt, wo es keine 2eit Ziskt"; und uuck ein dunklesKVort Lomsr's, 2 ur LsLsicknun^ des tiefsten, stillstenIkeilss der Kuckt, lsAS ick mir etvmoloZisck auf diesenOsdunken 2 ursckt, möAen dis Übersetzer es immsrkinmit „2eit der Kucktmslks" wisder^u^eksn ^luuksn: —wo in aller "Welt wur man denn je dsrmuusssn tkörickt,dass man du dis Küks des Kuckts ^wiscken Lins undDrei melkte! — ^.ker wem srTüklst du du deine Kuckt-Zedunken? —

502.

Ick will nur eins kdeickksit: dis, wslcks dis uusssrsteOefukr und der Lulverdumpf um uns §iskt. Lu Kükenwir ulls einen Lun Zf Lu können wir ulls miteinanderlustig sein!

50Z.

Lis klorZenrotke kut Zeleucktet — aber wo ist dieLonne? Liessr 1uZ wird 8turm dringen — 8turmwolkenrüsken um den Loriront.

504.

Lis 8onns ZisnZ kinter dus Klssr, und dis Leisen,auf denen sie tuZsüker sick uusZerukt Kutte, utkmen einenwurmen Luuck uns.