68 Aphorismen sind aus den Vorarbeiten zum „Zarathustra“herübergenommen. Eine Reihe der in den Zarathustra - Ent-würfen aufgezeichneten Sprüche tragen völlig das stilistische wiedas Gedanken-Gepräge der sonstigen Nietzschischen Sentenz,von ihnen heben sich die im Zarathustra-Stil geprägten Sprücheunverkennbar ab. In den ersten Aufzeichnungen zum erstenTheil des „Zarathustra“, in denen Nietzsche diesen neuen Stilnoch nicht beherrscht, überwiegen zunächst die im Zarathustra-Sinne unstilisirten Sprüche, und erst allmählich gewöhnt er sichin die anfangs fremde, absichtlich gewollte Stilform so ein, dasser seine Gedanken unmittelbar in ihr concipirt. Alle Aphorismender Zarathustra - Aufzeichnungen, die nicht das Gepräge derSprache Zarathustra’s tragen, sind nicht in den Nachträgen zum„Zarathustra“ gedruckt, sondern den Sentenzen dieser Periodeeingereiht worden, da ihnen das eigentliche Kennzeichen derZugehörigkeit zum „Zarathustra“ fehlt. Dies Verfahren ist umso zulässiger, da Nietzsche selbst seinen beiden Sammlungensolche Sprüche aus den Zarathustra - Entwürfen eingefügt hat.Aus den Aufzeichnungen zum ersten Theil des „Zarathustra“(also vor Ende 1882) stammen folgende Nummern der „BösenWeisheit“: 1, 5, 6, 15, 25, 30, 39, 40, 48, 50, 52, 56, 57, 59,65, 67, 83, 86, 100—103, 106, 112 —115, 128, 130, 131, 138,I 4 2 > I 53 — i 55 j i 57 > i 75 > I 9 I > 2 °°, 202 > 22 5 > 226, 22 9 > 231a,2 33> 2 44, 249, 268, 2 7i— 2 74, 2 77> 284, 288, 308, 310;aus dem zweiten Theil (Sommer 1883): 16 und 211; aus
dem dritten (Ende 1883): 35a, 76, 84a, 90, 1x7, 219, 245, 284;aus dem vierten (Ende 1884) 125. Aphorismen, die sowohl ineiner der Sammlungen als in den Zarathustra-Entwürfen stehen,sind an beiden Stellen aufgezählt. Aphorismen, die sich sowohlin Notizbüchern als in den Sammlungen oder den Zarathustra-Entwürfen finden, sind in den nachfolgenden Notizbuch-Nummernnicht aufgeführt: diese enthalten nur d i e Aphorismen, die sichausschliesslich in Notizbüchern vorfinden.
Folgende 65 Aphorismen der „Bösen Weisheit“ stammenaus den Notizbüchern des Jahres 1882: 4, 7, 8, 11, 12,
28, 29, 31, 32, 35, 35b, 44—46, 49, 58, 63, 64, 75, 95.