66 O ANNOT. INC. SVE. TRAN.uacationr legis Papiae Poppaeae, Qg< Ux cf»fet Papia Poppxa,mde'ue didi,moxplanius', iduiinterim admonereleduroshxcuolui, corruptam hadenus Tranquilli le itionem uno alteroue loco fimi »li,nec legem Pompeia legendum fed Papia Poppxaiunftim, inquononpofjum non mirari negligentiamultorum,qui fine teflibut m caufa dubia er mertain foru defcendant.Puit igitur Poppxus Sabinus co-Sabmus fuiaru^c triumphalis uir infigni memoria auus ma *ternus Sabina Poppex.Vnde illa et ia dida Poppxanam patrem OUiu honoribus nondum fundum ami-citia Seiani fub Tiberio peruerterat. Hic igiturfubAuguflo principe kgcfeuerifiimade maritandis ordinibus tulerat,qua fexagenarij tantum non tenerentur,cui capiti pojied d Claudio abrogatu infra Tra*quillus afferat.Hxc autem iundim Papia Poppxa dida uidetur,q, cum Papius legem contra adulteros tui liffet ac de matrimonijs etid fanxiffet, cuius er A«=

fonius prxter alios meminerit,Sabinus Poppxus eande retradarit.gr adoribus'^ poenis additis, t [anxerit• frequentanda matrimonia.vnde er lex pojied d primo autore Papia dida,pofled de Sabino Poppxo P<tpia Poppxa iudim appellata efl,qud fenior Augufi.poft Itdias rogationes in citandis cxlibum poenis, etaugendo xrario fanxerat.Hac uero lege Tacitus fre*quenter citat,maxime in tertio,Admoneri etiapote