4*4 C. SVETONII TRANQ^

fpafi ano,inquit,adamato.

Verfus Greci per eum editi. CAP. XXI IT.

V Tebcttur et uerftb. Graecis tempcfliue futis ,etde quoda procer <e flatura, improbius^ natoiMatKja fe(6a§ KfaJVw/u TeoXiyi crmop eyxSKEt maxime de Carulo liber to,qui diues admodum ohfubterfugiendum quandoquius fifci, ingenuumfe O"Lachete mutato nomine coeperat efferre,v>

\-noip &ieo(jai')«>,a\>3i$ t c/\ t'f«

ch hHfvAQh.Et maxime tame dicacitate m de firmiIus lucris affeftabat, ut muidii aliqua cauillatioe di*lueret,transferretq; ad fales. Quendam e charis mi*niftris diffenfationem cuidam quafi fratri petentemcum difiuliffet, ipfum candidatum ad fe uocauittexa*Racp pecunia, quantam is cum fujfragatore fuo pe-^ pigerat,fine mora ordinauit. Interpellanti mox mi*

mflro,alium tibi,ait, quaere featrem:hic,quem tuumputas,meus eR. Mulionem in itinere quodam fufpi*catus ad calciandas mulas defiliffe, ut adeunti liti*gatori fpatium moramq; praberet, interrogauit,quanti calciaffet, pattusq; eft lucri partem. Repre*bendenti filio Tito, quod etiam urina ttettigal com*Pcnfio, fi mcntusejfet, pecuniam ex prima penfione. admouitfolutionr. mares, fcifcitans num odore offenderetur: e r iUo

negante,atqui,inquit,e lotio eR. Nuntiantibus lega*tis, decretam ei publice non mediocris fumma fit*

tum