6^-
8
Daßjlch dt'e Vätter mchk werden vmbsehe/
IMMM
52
ch
'4>
h»-».
->->,
A,f»
O/ klüKNkeich
^rike^fehrsä-örltsLalb / Aber . .......^..
st -/>>«oc von Mkternacht der 8chlach- nach den Kindern/8o verzagt werde sie sein/^^^»»aiaglöhner/so drinnen wohnen/ für dein Tage/ so dakomvt zu versiören alleccl-^.,^kssmäsie Lalber/^bersienms- phllisier/vudausszureutenl y rum vnnd 2l-r>bvennoch wenden / Mchtig werden dorr/ famptjhren andern Qchülffen.
Ä^'^nder/Vnndwerdennichtbesieyen/ DennderHE^RR wirde die phllisier/ die
der Tag jhres Vnsiris Hsirdt vber sie das vberrge sind/auf derInfulen Laphthor/ nemltä) / die zeit jhrer veimj uch- versiören / Gaza wirbt kahl werden / vnnd^ Sie fahren daher / dass der varmfch Ascalon/sampkdenvbrigeninjhrett Qrün- ä
Ess.ix, Pnd konrnren mit Veerskrajft/ vnd den/ verderbet, wie lang " ritzest du dich? G ,
vber sie / wie die voltzhawer. du 8 chwerdtdesiHL-RR-N ^ Wennwilddu sovb^-cmcn?"^r»»eiblgen werden hauwen als o in shrem doch ausfhören ^ Lahr doch in deine 8chey- TodtM s-cii r:n5/Mlve/(sprichcderHLXic) das) nietet zn de/vnd rüge/vnd sey still./^ber wiekansidu ^e!c!)os Ulosis«blraist/venttjrrstmehrwedert-läwschre- anffhören/weilderHL-R-Adirbefehl gethan §^" 4 .'cKn/dienlemMrdtzehlen kan. Die Tochter hac / wider Asialon/ vnd dich wrder diePar-ravten stehet mit schänden / Venn sie ist fuhrt am Meer bestellet^
MVslckvorrNitkernachtin die »ande gc-
Der-LARZebaoth/derGGTÄ^Isiael ^ I
si -
^ s- j <
G
^ 1j!'.MW
:s^lX
>kh«-'/liüiHmlMsSnsk/rsMchrMchm«chckml!ttckrüis«der
^ vH ich sie gebe in dre vände denen/die! nen aber außgeleret Werden/ vnd fern vnglkck eüet/welches»ach itzrem Leben stehcn/vnd in die Hände wo!;ubewe^nen/ Ls hat sich aber Wider den HE^reil
Gefenckniß wrdec gewe
,re / v«
,ste6-^
»ilbl
^ dich mcht/vnd du Israel verzage nicht/^ Demsrhe/Ich wil dir arrss ferrnen Landen/B md deinem Samen/ arrß dem Lande seiner
Zder Moab. So spricht der Moab.
h/ der Gott Isi-
v ..8rackNebo/ven
«bN/mdmemandtfolljhn schrecken. Dar- sie ist zersiörk/vnligt elend/Li-
mb fürchte dich nicht / du Jacob mein riarhaimrsigewonnen/ VreLesie siehetel--^irechk/sirrrcht der HLdlR : Denn ich bin lend/vnd isi zurisien. Oer l rotz L^loab isi
br^dir. Mt allen veydsn/dahin ich dich auß/den sie an Hesbon hatten/ Denn man '
mstossm habe / wil rchs ein ende machc n / gedenckt böses wider sie / nemlich/ Lompt /
Mr mit dir wil ichsnit ein ende machen/ wirwöllensie ausirotten / dasi siekein Voichd^em ich wildich züchtigen mit Masse/ mehrseyen/VmrdduLNadnren/ musiauch»d»ß ich dich nicht vngesiraffclasfe. verderbt werden/das 8chwerdtwirdt hin--
V f r v ber dich kommen, dian höret ein geschrey zu-
^ ^ Horonaim/von versiören vnd grossem sam-
^pblWersämpt Tyrs Vttd3tdott/sollen auch von mer. ^Isab lsi zurschlagett /man höret jhrsdcßÄ!»"?? "erstöret weeden/denn das Schwert Jungen sichreren. Denn sie gehen mit wey aerft getsieohnauffhoren. uett/den weg hinauffgen Luhlth / VNNd dis
W isi düö Wort deb E 9^^ keinde hören ein jammer geschrey/den weg/REN/das zunr Propheten Iere- von Horonaim herab/ nemlich/ Hebt euchmiageschach/wider diephrlrsier/ weg/vnd errettet ewer leben/ /^ber du wirsikpncktd ^den Pharao Gaza schlug. So sein/wie die Verde in der Wüsten.^hera»sx^E 2 dA' 8 che , kommen Was- Darumb / dass du dich ausfdeine Oebäwe
^chenw ^^nacht / die eine kluth verlässesi/vnd aufsdeine 8chätze/soltu auch
svk'v -
S?
A .— ver^uv^vnvau^vetnesetiatze/sowuaucy
^en/vndbeydeLandtvndwas gewonnen werden/ vnnd«Qamosmuss hi-»chnmw,^^atte/vnd die so drinnen naußgefangen wcgziehen / sampt feinen ^mosHeiStd^Ortzeit werden/vass die veuthe Priestern vnd Fürsten. Denn der Verstörer AbgottderMoa
^eheule„ ^'rnd alle Lmwohner rm wirdtvber alle 8cätte kommen / dass nicht brrcr.
^Hsse/silr!'?getvmmeljhrersiar- eine 8kattentrinnenwirdt/ Ls sollenbeydv^njwr vo - „ ^ traben / vnnd für dem die Oründe verderbet/vnd die ebnen versiö-^vagen/pudpolkernjrerKader/ ret werden/DennderHchANhat- gesagt.
Gehtz
k
ch-L
- W-
>!1 M l EjUt
i
i