B A 0

B A K

BAL

vis

Auswuchs, m. hofft, fuTiroiffar.ee, F.avorton, m.

Ausv.'i'chîen, v. a . fouiller, fouger.

Auswurf , m. crachat , crachement,excrément, rebut, jet, rejetton, ni.iig. ra,aille, f. [ ton, ni.

A'is'.vùrfUng, in. T. rejetton, a vor.

Auswürfeln, v. a. jouer qc. aux dés-,v. r*. ctffer Je jouer aux des.

Answiirgen, v. a. vomir, rendre avecpeine, cracher ; v. n. ceffer d'éh an-gler , de tuer.

Auswurzcln, v. a. déraciner, a>ra-cker , extirper.

Auswirzelung , f- déracinement, ai».e*t’rpativn, F.

AuswÜten ( v. n. revenir de fa fu-reur, e'appafer. [ couper■

Av.szarken , v. a. denteler, T .dé.

Auswahlen , v. a. payer, dêlourftr.

Aus/ahlcn , V. a. vendre par nire , compter ; v. n. achever decompter.

Auszahler, m. payeur, ni:

Auszahlung, f. payement, m.

I^aakc, v. Eake.

B-ial, m. Beat, faux dieu, m.Fajlspfaife, m. Baalite, m.

Baar . v.Bar.

Bacca’.aurius, ni. bachelier, m.Baccald’ir.ai, n. baccalauréat, m.Bach, m. ruiffean, m.

Bâchant, m. — tinn, prêtre, m. etprUrctTe Je Bacchus, F.

Bacl.e, f. laye , f.

BaclüHlze, f. hochequeue, bergeron-nette, f. lavandière, f.

Bâche-, ni. Jiaccl.U) , ni.Bachmfeft, ». bacchanales, orgies, f.B.-chusftab , m. Baebuszepier , n.

thy/c, m.

Bachweide, f. offer, m.

Bac.^e, F. Backen, m. joue, f.♦Backen, v. a. et n. cuire, frire, bou-lang-r, coller. [f.

Backen , n cuff on, culte, fournée,Backcngrübchen, n. gelaffu, m.ftffette . f.

Eackenrtreicb. m ■ foußet, m. ntor-

n.jle, f.

Backenzahn, m. dent michclicre, dentmolaire, f.

Backer, m- —inn, F. boulanger, m

Backerey , f. Eackerhandwcrk , n.

boulangerie, t. t

Backerbiirfclie , Batk'rkntcht , m.

ga'con belange), n.iiron, m,Biickerfcb.eiùer, m. T. cribleur ,BackerzrmFt, f. corps des boule.

Barkgeld, n. fournage, m.Bnckbam.n. boulangerie,F. four nil, ni.Backmlde, f. Jeb-U, t.

Backofen, m.four. m.Baekofeuvoll, m. fournée, F.

Auszahiietl, v. a. édinter-, v. n. avoirtoute i les dents,

Auszanken , v. a. fa. gronder, que-idler q. ; v. n. ceffer de gronder.

Auszapfeu, v.a. tirer, vutder, ven-dre au pot.

Auszt.hren, v. a. confumer , mangertout, ania.grir, T. Jéfriter, effmer-,fich —, v. r. maigrtr, se confumer.

Auszehrung, f. amalgriffancnt, rn.confomption, f.

Auszeichnen , v. a. marquer , défi-gner, dijtinguer, tirer d'un live ;fich—, v.r. )t diftinguer.

Auszeicbnend, a. marquant n.c.

Auszeiten, v. Ausweifen.

Auszerrcn, v. a. tirer, arracher.

‘Ausziehen, v. a. tirer, retirer, ar-racher, extraire, dégainer, désha-biller, dépouiller q., allonger T .fé-eher-, v. n. quitter, fortir, s'en al-ler , déloger

Ausziehung, f. arrachement, dépou-illement , déshabillerr.ent , extrait,délogement , m-

B.

Backfchaufel, f. Backfchieber, ni.pet 1er on , m.

Backfcbtilfel, f. panier, m.

Backfii in, m. brique, f.

Bsckftule. f. boulangerie, f.Backtrog, ni. hufhe, f.Backkrocmacher , ni. hacher, m.Backwerk, n, pâtfferie, (.

Bad, n. bain, bains, m. eaux, f.Cadccur , f. bain , ni. guérifon parU bain , f.

Badefrau , Badernagd , F. ba-gtieufe,f ) ctteufe, femme de bain, f.Badegaft, ni. celui qui prend lesbains, ni.

Badekafte», in. Badewanne, f. cuve,baignoire, f.

Badeknecht, »n. garçon bu gneur, in.Baden, v. a. baïgntr.

Bader, m étuvfie, baigneur, in.Radcrey . f. maifon d'un ituvifte, f.Bi.dergt’fell, v. Badeknedu.

Rail (lute, f, bain, m. étuve, f.Bagage, f. bagage, m. fig. ra-cal/e, F.

Bagagefabue, f. fanion, m.Bagagekarren, m. furtout, m.Bagagepferd, n. cheval de bât, m.Bagagewagen, m. fourgon, m.

Bal.en , v. a. étuver, baffmer, fo-menter.

Bähung, f. fomentation, f. étuvement,m. inüffon, F.

Bahn, f. chemin, m. route, f- fen-tier, in. carricrt, f.

Bahnen, v. a. applanir, frayer, bat-tre le chemin.

Bahre, f. bière, f.

Baionnett, n. bayonnetie, f.

Reitze, v. Belize.

Bake, f. T. balife, f. fanal, rn.

Auszieren , v. a. orner, parer, em-bellir.

Auszierung, f. ornement, m. décora «tion, F. embeltiffcment, m.

Ausziimnern , v. a. T. dégroffr,

Auszirkcln, v. a. rr.éfurer avec Ucompas, fig. compuffer, ajuffer.

Auszilchcn, v. a. ftfier, se moquer.

Auszug, m. fortie, évacuation, dé-ménagement, extrait, abrégé, m.copie, f. cortège, m. [fier.

Auszupfen, v a. arracher,éplucher, ef.

Autor, inn, f, auteur, m.

Amorfchufl, f. état d'aut-ur, m.

Auweb t i. ouf, alrl, hélas 1

Avisjatht, F, T. jackt d'avis, pa-

Avisbrief, m. lettre d'avis, f.

Axt, f. coignée, haike, f.

Àxtchen, n, hachette, aifette, f.

Axtheini, Axtheft, m. manche dcka-

Azel, f- fcolopendre, f. [ehe, m.

Azur, ni. pierre d’azur, F.

Azurnen, a. azurné, d'azur.

Bald, ad. tSt, bientôt, vite, presque,à peu près, de benne heure, fa-cilement.

Baldig,

Baicrian

Baleiter, . .

Balg, m.ùeau, coque, gpanfe, f. T. foußet, i...fich Balgen, v. r. fa. se battre, se.colleter.

Baîgcrnreter , ni. foußeur des or-

■ prompt, vite.

m. valériane, f. (plante /.m. arbalète, F.

ne, gouffe, étoffe,

Ralgerey, f. fa. querelle, batterie, î.f’algrohr, n. T. bufe, f.Ralgfchwengel, ni. T. bafcule, ni.Balken, m. poutre, /olive, f.fo-

Balkenband, n- T. cUf, f. crampon,m. queue i'aronde, f. [f.

Balkenkeller, m.T. cave plafonnée,Balkenkopf, m. T. architrave, f.Balken(Uit 2 e., f. T. Balkenuager,ni.T pointai, fommier,m.Balkenwage, f. T. romaine, (■

Ball , in. balle, bille, paume, pelote,f. bal, (affem’ilée pour da,). fer,) m.Ballall, m. T. left , baUffl, quin-tet age, m.

Ballaften, v. n. T. lefier.

Ballalten, n. T. tefiage, ni.

Ballen, ni. balle, F. ballot, colis, m.Ballen, v. a former en pclvte.Ballenbinder, m. emballeur, m.Baltenbinderlohn, n. emballage, in»Balley, f. commenderie, F.

Ballhaus, n. jeu de paume, tripot, m.-Rallmcider, m. tripotier , paumier, m.Balll'picl , n. jeu de paume, m.Balfani , m. baume, parfum, m.Balfainajjfel, m. pomme de merveille,’ F.