Druckschrift 
I (1798) François-Allemand
Entstehung
Seite
89
Einzelbild herunterladen
 

ELS

EMA

SMB

Xh i j. ty, eydoch !

Ebauché, v. Déhanché.

Eiu'rbrr, v. Sarcler.

£.ù>m.'', ée, a. unver/ck'dmt ; n. c.

Eho iper, v. a. Bäume höjfen.Epellation, f. T. AusfirUxung, f.f.jsinbcr, v. a .aus>fpen.

Ejarrer, v, a. T. das grobe Haar ausdem Hute auszwicken.

Elaboration, f. T. Ausarbeitung, f.EUbouré, ée, a. au ’gearbeitet.Elaguer, v. a. einen Baum ausfeknei-i'en, fia abkurzen.

E'alage . m. n. c. Ausfehneiden der

à fit, n.

Elan, m. Elenitkier, n. } v.Elans.

Elancement, m. Anlauf zum Sprigm, nt. Stechen im Körper, n. Fhebangder Seele, f. Stoff", ufzer, r

Elancer, v. a. mit Getoalt weif en, fort-treiben ; v. n. fiecheu ; s’-., v.auf etwas zußiinen, rennen,fp<igen ete. , fith fehneil fort bewegen,fick fckwin gen aif.

Elans, m. Sprung, Satz, Schwung, fig.andächtiger Seufzer, m.

Elargir, v. a. erweitern, weiter, brei.ter ir.a-kin, in Freiheit fetzen.

Elrfr^ilTcment, m. Ei Weiterung, Los-laffung , f.

ElargitJure, f. angefetztes Stück zuiErweiterung, n. | f.

EU'Ucité, f. Schnellkraft, Federkraft,

Eia(tiquc,&. elafiifch.

Elatine, f. wilder Flachs, m.

Electeur,». Churfihfi -, n. c. Wahl-

Elect ifjive, a fio durch Wahlgefchieht.Election, f. Wahl, Erxihlu' g , (.

Steueramt,n. Bezirk irffelbei :, m.Electoral, aie, a. Chu’fufitichElectorat , in. Chur , Churwiirde, f.

Cku.furfienthur.;, n.

Elcctrice, f. ChurfiBfiinn, f.Electricité, f. elektrifche Kraft, f.Electrique, a. elektrifh.

Elecrrifanon, f. Elektrifiren, n.Electril'er, v. a. elektrfiren. [m.

ElectromCtre, m. F.Uktric : titsm e fer,Electrophore, m. Elektricitiitslrager,Electuairc, m. Latuerge, f [m.

Elégamment, ad. fchb'n, zierlich.Elégance, f. Schönheit, ZierlV kkeitfi.Elégant, ante, a. zierlich, fi-höu, artig.Elégisque, a. T. zur Elegie gehörig.Elegie, f. Elegie, f. Klaggedicht, n.île'gir, v. a. 1. mit dem Hobel einenÉierath machen.

Element, ni. Element, n. Grundfiqff",m. : elements, pl. A’fangsgrund«,Crundfd/ze, m.

Elémentaire, a. elementarifck .

E!«rni, m. öhlbaumharz,n.

Eléphant, m. Elephant, m.Eléphantiafîs, f. Art von Ausfatz, m.ode< K’ ätze, f.

Ele'vation , f. Erhöhung, Erhebung,Erkabenheit, Höhe, Anhöhe, f. T.Aufriß t m.

1 .

Elévatotre, rr>. T .Hebzängelchen, n.

EUre, m. et f. Zögling , Schiller, m.

Elèvement, m. p tu Ert.tbnng. f.

Elever, v. a. erhöhen,erheben, anjföh-rut, a friekten, errichten , auf zie-hen, fig. erziehen ; s’~ , v. r. ficherheben,auffiegen, fig. übermütigwerden : contré q. fich wider einenaufiehven.

F.levure, f. Hitzblatter, f.

Elider , v. a. T. einen Buchfiaben

Eligibilité, f. Waklfälligkeit, f.

Eligible, a. wahlfähig. [ren.

Elimer, v.a.T. (den Falken) pürgi-

* Elimer, v. r.fich abti agen.

Eliminer, v. a. n.c. ausflrfisen.

Elingue, f. T. Schlinge, f.

Eling tet, i ix. T. Durchfieckkolz, n.

‘Elire, v. a. wählen, erwählen.

Elifées, Eltftens, a. in. les champs —,die elfiäficiien Felder, Efyfium, n.

Elifer, v. a. ein Stuck Tuch an denSaumlefienanfziehiTi. •

Elil.on, f.T. AiuhJTuvg eines Burk.

Jtabens , { |W;', f.

lite.f. Au \erlcf:nße,Ti. Kern. m. Aus-

Jixation , 1 . T. Erweichung durch

Elixir , in ’

» igezoger.t

kräftig

Arzency , f.

Elle, p r.fie.

Ellfbore, m. K'ifjuiu^z, f.

Ellipfc, f. T. erlaubte Au dajfungei’iesode ' mehrerer Wöi tcr , länglicnteRundung, f-

Elliptîque, a. T. eUiptifck , ablang

Eine! er, v.a. p. u .fichütteln. I

Elucutif, tve, a. n. c. beredt. 1

Elocution , f- T. Fortrag, ni. Aus-fyache , f.

Eloge, in. Lob , n. I.ohfipruch, m.Lobe te-kebung, Lobrcc f.

Elogiaite , m. n. c . fichlechter Lob •red'.ir, m

Elogifte, m p. u. l.obredner, m.

Eloignement, in. Enfermmg, Abtue.fn.k-t, fig. Abneigung , f. Wider-wille , m.

Eloigner, v. a. entfernen, vtrfchiebe”,vei zögern.

Elonger, v. a. T. (Schifie) der Längenach amdehnen od' r ßeücn.

Eloquence, f. Beredfamkeit, (.

Eloquent, ente, a. beredt.

Elourdir, v. a. p. u. betäuben.

Elu, m. Auserwählter; m.

Eli-.cidation, f. p.it. A'fklUrung, f.

Elucubration , f. bey vielen Xechtwa-chtn au.igea ' beitetes Werk, n.

F.ludér, v.a. vereiteln, fruchtlos ma-ch, n. [ drehend.

Elufif, ive, a. n. r. ausweichend, ver-

Elufion, v. Illnfion.

Elutriation, f. T. Abf-hwämmen, n.

Email, m, Schmelz, m Schmelzwerk,n. Schmält, nu Glafur; f.

Entailler, v. a. in Schmelzwerk ar-beiten, damit überziehen.

Emailletlr, m. Sckmelzarbeiter , tn.Emaillure v f. Srhmelzai beit, f.Emanadon. f. Ausftu/,. m.Emanfcipation.f. freylajfung von derväierlithen odervorniundfchaftlükenGewalt, f.

Emanciper, v. a. von Jiefier Gewaltfreyjp, ecken ; se-, v. r. fig. fichzu viel heraus nehmen.

Emaner, v. n . aufiUfstn, herrühren,T. au, s ,hm.

Emargement, m. T. Auf zeichnen amRande, n. [«<■*.'

Emarger, v. ?.. T. am Rande aufzeich-Em.ir*im-, ée, a. n. c. mit Koten oderGi ficn am Rande verfielen.Emasculer, v . a. p. u. entmannen.Emayoler, v. a. einem einen Mnybaumf, henken.

Einhabouincr, v. a. fa. mit Lift be -Jchwatzen. [ m .

Embâcle m. p. u. verwirrter Handel,Embacler, v.a. p. u. verwin en.Enihaguec , v. a. p. u. mit Ringen

Enil.aillonner, v.a. den Murdgewall-

Jämhfrer.

Em! allage, m. Einballen, n. Zubehördazu. ». Packerlohn, m.

Emballer, v. a. einballen, einpacken.Emballeur, m. Ballenbinder, ft.Windbeutel, m.

Embarcation, f. n. c. kleinet Fahr -Embardcr, v. n. T. ei n Schiff mit demSteuert nder hin undher bewegen, vonder Kific welchen. [m.

Embargo, m. T. Befihlaganf Schiffe,Emuarqoomeui, m. Eirtfehljf.ing, f.Embarquer, v. a. einfehiffen, fig.eine Sache verwichein ; s’.. , v. r.fich einfehiffen ( pour, nach ) , fig.dam oder ic\c.fi-h in etwascinluffen.Embarras, m. Schwierigk.it, f. 'Hin-der i/ , n, Unruhe, Perwirrung,

EmharrilT.uit. ante,a. befchwerlick.Emt arra ! i. r,v. a, ret f.errtn, hindern,verw.ekeln, verwirren, in Verlegen-heit f. t zen , beunruhigen.s’F.m 1 arrer, v. r. T. über den Stand*bj ")> t-eten, (von Pferden).Embarrure, f. T. Beinbruch, m.Kin'.arcmt-tn, tn. Grundmauer, f.

Emi aftiiler, v.a. n.c. in die Baßilleh hieben.

Embaftillfenr, m. n. c. BevÖlkerer derBafi,Ile, m.

Eml îtter. v. a. p. a. den Sawnfattelazfi.gen. (der,f.

Embattage, m. Beftnlagung der Ra-Embauoir, m. T. Grub• für die Räderbey dem BefcUagen derfeiben, £.Embattre, v. a. Räder b fiJiljgen.Embauchage , m. Ve,di;gen einetGefeiten, n. Schmaus dabey, m.Embaucher, v. à. in Arbeit bringen,fa. durch Lfiwerbtn.

F.tnbauchear, m. Altgefelle , der denGe feilen Arbeit verjihojftfa.lißigtr1 Werber, ».