Druckschrift 
I (1798) François-Allemand
Entstehung
Seite
3
Einzelbild herunterladen
 

«i

et

ACC

^*5t ,

'"V*** Aeearcr, v.a. Zeugen gegen einander" rt«. ** , ît vcn'.vren.

Aceamuon, f. Accaremcnt, m. Zer.hör der Zeugen gegen einender, n<wi Accaftilbge, m. Vorder- und Hinter-

££**,l kitte *. e : nem Seid Je, m. {hat.

L^U AccaftiDe, ée, a. uj s jM.ke KofielltAccéder, \ . n. hinzu freien, betreten-i,_l Accélérateur, trice, a. befchleun-gend.

Accélération, f. Bßehleuniguug, f.Accélérer, v. a. bejehkun-gen.

* ktl. Arcenfe», in. fl. Gericktsdiener i,j ehemaligen' Row, m.

Accent, in. Ton der Stimme im Rc-, , rfcj.m. Aufprache, f. T. Ton

3 eben, n. [zeiekens,

' Accentuation, f. Setzung des Ton-

'{/.er. Accentuer, v. a. mit Tonzeichen be-zeichnen.

Xtori- Acceptable, a. annehmlich-' :: i <. Acceptant, m. ante, f. T. der, dieet&as ann'-mmt, der einen Wtchfel

.-cjxo unterzeichnet. i li gung, f -

/ V-^Acrep'.arion, f. Anr.thmung, Einwil-

«k ' Accepter, v. a. entnehmen.

A' repreur, rn- der etwas anulnunt, m.'-'l. Acceptilation, f. Schein , dafs mar.

- feinem Schuldner nichts abfordern

*; *;. J v'. will, in.

y it, tt ^Acception, f. T. Bedeutung einer Wor-tes, f. ; de pcnonije, Anfehn da

:: Perfon, n v

r ' " . llt Arcès, m. Zutritt, Zugang, fig . An-: jt-, fall, m. Anwandlung, t.

- , ; ,j,Acce(rible, a. zugäiu-her.

Acrelïion, f. T. B.yt: etu-.g, gerichtli-

_ ct.e Brfichtigung, i. Zuwachs durchy. ein Zugchd', m.

\ ^..-Accedit, ni. T. Acceßt, l.ebcnge-fihenk, n.

^jjt^Acceflbire, a. was hinzu kommt.

' ' heberfache, f.

. , Accident, m. Zufall, Unfall, m.

ihztï i. F.-.genfchaft , f.

tl par Accident, ad. von Ungefähr, un-

glücklirker Weift.

' ' f 'Accidentel, elle, a. zufällig.

. .'Accife, f. Acc'-fr, Steuer, f.

f Acclamation,!. Zuruf, m. Freuden.

Mr tt, Ac clamper, v. a. T. zufair.men klam-

mern, bfeßlg'n. , [gang, m.

Accointance, f.fa. vertraulicher Um-

. «Accointer, v. r. p. u. fick an i- -

/; jj wand hängen (de q.)

Accoi.ement, m.T. des humeurs,

..... Zurücktreibung der Feuektigkei- [ fidlen.

.vAccoifer, v. a. p. u. befsnftigen,Accolade, f. Umarmung, f. Ritter-

- " -* T. Federfirhh zur Vereini-

i: ... ^3 verfchiedencr Rtcknungspo-

i ^^.^jAcc.olage, m. Anbinde i der Reben

K / f «« die P/3A*. n.

- f ^Accoler, v. a . umarmen, Weinfidcke an

<f* Ffahle binden, T, Rechnung stoßen

vu\ zufammen ziehen ; n. c- zujammen

1 **'"

ACC

Accolure, f. T. Stroh, oder XVeiden-band zum Anb/lnden der Reben,Ht!{fiück am Schlitten, n.Acconimodable, a. vergleichbar.Accommodate, m. Zubereitung, f.

lohn dafür, in. {yuemlick.

^ccominotiant, ante, a. gefällig, be-Acrommodation, f. Vermittelung ei-ner Streitfache, f.

Aeepimnode, de, a. aufgepuzt, ge-kleidet, zugerichiet , wohlhabend.Accommoder, v. a. Reqwmlichkeitvtrfrhajfen , in Ordnung bringen,zurkhten , bedienen , iibei milfpit-len, beylegen.

sAccommoder, v. v. fick zu fcldchenwißen , fick etwas anmafsen , ficketwas wohl g'fallen laßen, fick be-quemen.

Accommodement , m. Einrichtung,Btylegur.g, f. Vergleich, in.Accompagnateur, m. der die Sinr-fiimme begleitet, m.Accompagnement, in. Begleitung, f.Zugchär , Gfo/.e , n. T. Begier.ti.r.Z fii/nme, f. Zierath am Waben-Schilde, m.

Accompagner, v. a. begleiten , fiel:f h : .a;, T. zu einem Inftru.nentioder zu einer Stimme eir.ftimmen.'Accompagner, v. r. (Je q ) fick zieinem gefcllen.

Accompli, ie, a. vollkommen.Accomplir, v. a. vollenden, erfüllensAecomplir, v. r. in Erfüllung gehen.At complin«.' ment, m. Erfüllung, Vol-

Accoii^in'. kleiner Kahn, m.Accoquiner, v. a. fa. tarwä'hnen, faul,liederlich vtaf.en.

Accord, ni. Zufu.r.menfiimmung, f.vhereinkunmeu . n. Vertrag, Ver-gleich , m. richtiges Ferhältnifi, n.dAccord , adv. der Meinung , einig,meinetwegen.

Accordable, a.p.u. paßend, was ver.

williget weruen kann.

Accordailles, f. pl. fa. Verlobnifs, n.Accordant, ante,, a. übereinfiimmeud-Accordé, m. de, f. Bräutigam, in.Braut, f.

Accorder, v. a. aufammen ftimmen,vereinigen, bewilligen, z'tgcbcn\ v.n. ein g werden.

iAccorder, v. r.'ct«r werden, über-ein filmmen / {hammer, m.

Accordoir, m. Stimmko-n, n. SUmm-Accorer, v. a. T .Jliitze.i, unterfteni.'

men. [ rig.

Accort, orte, a. p. n. hSflich, wiltfäk-Accorteinent, m. Accortife, f. p. u.

lldfiichkeit, Willfährigkeit, f.A'cortement, ad. mit Vorfickt.Accoflable, a. fa. leutfelig.

Accoller, v. a. fa. zu jemand «a^rn.Accoflcr, v. r. fa. (de.q.) mit jewa :.den umgehen.

Accotar, m. T. hölzerner Keil, m.Accotte-pQt, ni. "topffiürze, f.Aavottcr, r. a. tnUhncn.

Accotto'r, Aceoudoir,Sti.ii

Lehr.e,

Accouchée, f. Wb'cknerinn, f-Accouchement, m. Entbindung, f.Accoucher, v. n. niederkommen (d'r.nenf.tnt). [é'-'.vn.

Accoucher , v; a. die Gcbi->.'shii'feAccoucheur, in. Geburtshelfer, nr.Accoucheufe, f. Hebamme, f.s'Accouder, v. r. fleh auf den Elba.

gen JliiUe». [ legen.

Accoucr, \. a. T. auf den llirjdi an-Accouple, f. Hundekoppel, f.Accouplement, in. Paa> ung, f.Accoupler, v. a. paaren x zuftmrr.cnff"'-

sAccouplcr, v. r.fich begatten.Accotircir, v. a. kürzer machen, fig.abk irzen.

rAccourcir, v. r. kürzer werden,AccourcHTiuiieiU, m. Verkürzung, f.*Acco'iirt-, v. a. nerzu laufen, her- bey eilen.

Accours, m. Zulauf wi Leute, m.Accourfie, f T. Gc.ng iwc Srhißsrau-

Accomfins, m. pl. Kunden] f. [fsen.Accouliner, v. a. fa. einen VetUr hei-Accoutrement, m.p. u. Putz, m.Accoutrer, v. a. p. u. putzen, fig. aus-

Accoutumance, f. p- u. Gewohnheit, f.Accoutumé, ée, p. et a. gewohnt.äl 'Accoutumée, ad. fa. gewöhnlicherWeife.

Accoutume*, v. a. ^etu^nr«.Acc.'.itumer, v. n. gewohnt werden.sAtCouver, v. r. anfangen zu brü-ten. fig.. /ici verborgen kalten.Aeeravanter, v. a. unter einer Laße'd'ücken. [£ en '

Ac-rédi'er, v. a. i« guten Ruf brin.sArcréditer, v. r. fiai guten Ruf er.werben.

Accièté, ée, a. ui«j einen Kamm hatwie ein Hak».

Accroc, ni. Rifs in einem Kfiile,wenn man woran hangen gelieboi, m. ! die Sachefetbfi, wnwi n:inkangci ble.bt, f. fig- Rindernf" n -Accroche, f. fa. Rindert: fs, «. Ver-

Accrocheincnt, m. p- u. Anhängen,Erlern, n. {Jrlrgig machen.

Actocher, v. a. anhänge-. fig. ar -~^croi're, faire-, gia eben ma-chen, wefs machen-, scn fairefitketwa f einbildcn.

Accroilfeniciii , in. Wachsthitm, «Zuwach «, in.

»Accroître, v.a. vermehren, erweitern.Accroître, v. n. zunckmen.»sAccroitre, v. r. fidl vergrößern,waehfen.

Accroupir, v. r. niederkauern, *"/den Hinterfüfsen fitzen.

AceroupitTcment', m. Nitderhock/n,A frechtfitzen einiger Viitrc, n.Accrue, f.T. Land, das zu eine *Walde gefci-.lagen wird, f. Zuwachs