Druckschrift 
Le prince de Nicolas Machiavel ...
Entstehung
Seite
124
Einzelbild herunterladen
 

Ctf. i;.

* Dont Sci-pion avoittoujours laVie entrelesmains.

124. Le Princetoutes les Vertus, que cet Hifto-rien atribiie à Cirus *. Voilacomme un Prince fage doit gou-verner, fans jamais fe tenir oififen tems de paix , afin que fi laFortune vient à changer, il foittoujours preft de lui rclifter.

tageoit tout fon tems entre les e'xcreices de la paix8c de la Guerre, toujours parmi les Armes, ou par-mi les Livres, toujours ocupé de corps ou defprit.Nequ! qutfquam hoc Scipior.c ekgantiùs interval-la negotiorum otio dijpunxit: fempccquc aat betti ,aut paris ferviit Artibus : foxper inter Arma acSîudid 'uerfatus , aut corpus pcricttlis, autant-rmtm difctplinis exerçait. (Hiit. 1 .)

Chapitre XV.

Ce qui fait louer , blâmer les hommes-,& fur tout les Primes.

TL nous refte maintenant de-*-voir comment un Prince doit gouverner envers Tes fujets& fes Amis. Et comme je fài,que plufieurs ont traité céte ma-tière, je crains de pafîèr pourun préfomptueux, fi je la trai-

" te