Introduci.un. iffance du public. L’un effc Mr. Rosen,premier médecin du Roi & du royau-me de Suede , qui, depuis quelquesannées , s’eft fcrvi de Ton crédit pourfaire le plus grand bien aux peuples.Il a fait retrancher dans les almanachsces contes ridicules, ces avantures ex-traordinaires , ces pernicieux confeilsd’aftrologie, qui en Suede, comme ici,ne fervent qu’à entretenir l’ignorance,la crédulité, la fuperftition, & les pré-jugés les plus faux fur la fauté, les ma-ladies & les remedes ; & il a pris la pei-ne de compofer fur les maladies populai-res des traités fimples , qu’il a lubfti-tués à ces tas de fotifes. Mais ces pe-tits ouvrages , qui paroufent annuel-lement dans chaque almanach, n’ontpoint encore été traduits du fuédois ,& par là même je n’ai pu en tirer au-cun parti. L’autre eft Mr. le Baron deS w i E T E N , premier médecin deleurs Majeftés impériales , qui a bienvoulu fe donner les foins de faire,pour les armées, ce que je fais pourles campagnes de ce pays. Quoiquemon ouvrage fût en grande partiecompofé quand le lien m’eft parvenu,j’en ai pris différens morceaux ; & (inos vues euifent été précifément lesmêmes , j’aurois cru rendre un plps
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten