xvj P fl É F A C E.

D’Avis ail Peuple , à ce que me marqueL'Auteur Mr. Bicetti de Buttinoni,célébré Médecin de Trevi, connu depuisplufleurs années par fon ouvrage fur l'I-noculation , a fourni l'idée & une partiede la matière, & dans lequel on trouvefous chaque mois la réfutation de quelquepréjugé populaire, & d’utiles directionsdiététiques avec quelques faits intérejfants.Il fer oit fort à fouhaiter que Mr. Bicettitrouvât beaucoup d'imitateurs.

• Mr. Schüzer, Médecin de la FamilleRoyale de Sue de , en a déjà publié dansfa langue, trois éditions différentes, dontla dernier e a été faite fur celle de Parisde 1767 ; & ce qui me flatte trop pourque je puifle le taire , il a été engagé à cetravailpar la Reine, (actuellement ReineMere ,j Princejfe plus grande encore parla fupériorité de fon génie , l'étendue defes connoijfances, l'utilité de fes vues, quepar le trône qu'elle a occupé. J'ai apprisil n'y a que peu de jours (Août 1774)qu'outre cette traduction, un autre Méde-cin en avoit publié une fécondé affez dif-férente , & que les fujfrages étaient par-tagés.

Mr. Bang, Médecin Danois, a aujjttraduit cet ouvrage dans fa langue, (aj

(«) Ur.derretning for J-mdmenden avgaaeudi