Druckschrift 
Denkschrift über den gegenwärtigen Zustand Deutschlands : übers. u. mit einigen Anm. begl.
Entstehung
Seite
8
Einzelbild herunterladen
 

8

wir die beruhigende Ucberzeugung: daß Deutsch-land einem vorzugsweise geliebten Zöglinge derewigen Vorsicht zu vergleichen, von Harken Trüb--salcn und Verirrungen mancher Art, jedoch zuseinem eignen Besten nur heimgesucht und gelau-tert, übrigens unverkennbar bestimmt sey, eineausgezeichnete und bleibende Stelle in der Reiheder übrigen europäischen Staaten einzunehmen undwürdig zu behaupten.

Unterer eignen guten Absicht, bey der Be-kanntmachung dieser Schrift übrigens eben sosehr, als der Unvollkommenheiten einer uns nurflüchtig gewahrten Ucbertragung derselben aufdeutschen Boden bewußt, schließen wir diesesVorwort, im Hinblicke auf die Gestal-tung der vaterländischen Angelegenhei-ten, mit den hierauf so sehr anwendbaren Wortendes großen Mcltwcisen von Verulam: «itn «tneno

«en oinnin possiliilin et pinestaliilin«censencln, gnae n l> nlignilrns perlici pos-« sunt, licet non n gnilins vis, et gnne a innl-Ltis conjnnctini, licet non nl> nno, et«ginie in snccessione saec ulo rnni, llced« non eoclein 3 evo, et äenigne «guse ^ n 1) 1 i-«ea cnrn et suniptn, licet non oxilins«et inclnstiin sinAnloi nni. » *)

Geschrieben iin Deccinber 1818.

Der deutsche Herausgeber.

I.. N. cle Lc^ient. in lotivö.