du Capitaine Cook. 39

que nous avions vus ailleurs ; la teinture de l’étoffe eftd’une meilleure couleur, & elle eft peinte avec plusde proprété & de goût ; les maffues font mieux tail-lées & mieux polies : la pirogue qui s’approcha dubateau , quoique petite , étoit chargée de plus d’or-nemens & la fculpture plus belle ; entr’autres déco-rations , nous y remarquâmes un petit cordon deplumes blanches, qui pendoit en dehors de la poupe& de la proue , & qui étoit entièrement mouillé parl'écume de la mer. Tupia nous dit qu’entre le Sud &le N. O. , il y a plufieurs Ifles a différentes diftancesde celle-ci , & qu’à trois jours de voile , au N. O., ontrouve une Ifle appellée 'Manua , Ille de l’Oifeau ,* ilparoiffoit cependant delirer plutôt que nous portaf-ftons à l’Oueft , pour examiner plufieurs Ifles qui fontdans cette dire&ion , & qu’il avoit vifitées ; il ajoutaqu’il avoit mis dix ou douze jours à y aller , & trenteà revenir , quoique le Pahie fur lequel il fit cevoyage, marchât beaucoup plus vite que le vaiffeau.J’ai beaucoup de raifons de fuppofer que fa piroguefaifoit quarante lieues par jour , & que parconféquentil avoit traverfé quatre cens lieues en dix jours poury arriver : je compte que les Ifles de Bofcawen 6c deKeppel , découvertes par le Capitaine Wallis , à l’Oueftd 'Ulletea , nous reftoient alors à cette diftance , &parconféquent que Tupia vouloit nous en parler; ilnous dit auiïi que la plus méridionale des Ifles qu’ilconnoiffoit étoit lituée à deux jours de voiles d’Ote-roah , Sc étoit appellée Moutou ; que fon pere cepen-dant lui avoit appris qu’il y avoit d’autres Illes au Sud

Ann. 1769.Août.