IcstLndigkeit (Lap.1.2.) Die r Epistel an die Thrffalooicher. in Verfolgung. 247

i«. Hcgd'danckbar in allen dingen:Venn das ist der nulle G-Dltcs in LhristoZLsu an euch.' Lph.5,20. Lol.2,7. c.z,i;.i?. Jen' gcist dampfet nicht.--

ro. DieÜveiffagung verachtet nicht.^h-,.

-4. ' Getreu ist er, öer euch ruffet:welcher wird» auch thun.

», Lm.i,». ->,o,,z.Tim.-,,z. i Zoh.i,»,

25. Lieben brüdcr," betet süruns.

'Col. 4,z.

__Ärüstet'alle brüder mit dem hei-

2,. 'ZZrüset aber'alles/und das gute^^busi. 'Röm.i6,i«.iLar.i«,2o.

behaltet. ' Mln.2,18. beschwere euch bei, dcmHLrrn,

22. Meidet allen bösen schein. öasi ihr diese epistel lesen lastctlillcn Mi.

s-i2^^iN^aber,' öer GGtt de» srie- gen brüdern.^aMI^, ^s,^Lol.4,i6.oes. heilige cuch.durch unv.vurch: gnade unsers -HLrrn ZLsit

undeucr gcist^q>^>tz,Msf AerZecle Lhristi sey Mit euch. Amen. ,

^zindloib, muffe behalten werben

'' iinstrLfflich auf die rukunst unscrs

K «SWLM«

.»'Sl,

rU

>».Ä

-Ä>

»Hi

iM

sii«

itolr

Äü

'ibus

An die Theffälsnicher die erste,geschrieben von Athene,auli an die Theffalonicher.

«l,

Die andereEpistel^. Pauli an dieThessalonicher.

A/Ülid mit seuerflammcn, rache zugeben über Sie, so GStt nicht erkennen,und über die, so nicht gehorsam sind demevangelio unscrs -HLrrn ZLsu Lhristi:

-. Welche werdendem leiden,das ewigeverderben von dem aiigcsichte des HLrrn,und von seiner .herrlichen macht;

*Es.2,iO.is.Matth.25,41.46.

10. Wenn'er. kommen wird, basierHerrlich erschune stut seinen heiligen, un-wunderbar mu allen gläubigen. Nenn un-ser zcugmsi an euch von demblbigcn tagehabt iü acaW'ct.W MMLol-Z^.^ fiMs oerchalben' men wikauch alle-zeit für euch, dasi unser GDtt euch wür-dig mache des beruffs, und'erfülle allerWohlgefallen der güte, und das wcrck de»

Da» 1 Lapikel.

^Rulus^undHilvanusmnd^i-molheus,dcr gcincine zu?hcs-salonich,in (KDtt,unsmnVa-ter, und dem HLrrn ZLsu

Lhristo.

2. ' Gnade seymit euch,und friede vonKStl, »nserm Vater, ünddmi HLrrnZLsu Lhristo. ' i Lor.i,;. Lol.1,2.

z.^tt^ZrHollcn'GDtt danckcn allezeit umeuch, lieben brüdcr, wie cs billigist: denn euer glaube wachset sehr, und die> liebe eines ieglichcu unter euch allen nimt

! rugtULMM^' 'c.2,iz.iTM.i,2.

j 4. Rlfi dasi wir uns euer rühmenunter den gemeinen GStles, von eurer ge-duld und glauben, in allen euren Verfol-gungen und trübsalcn, die ihr duldet.

' * 2 L»r. 7 ,i 4 .

' 5. Meiches'anzcigct, dasi GStt recht

richten wird,und ihr s würdig werdet zumreich AStles, über welchem ihr auchleidet. " Mil.1,28. f Luc.ri,zü.

6 . Nachdem' cs recht ist bcg ÄDtt, zu

vergelten trübsal denen, die euch trübsaluniegcn; ' Ier.51,24. sach.2,8.

7. Luch aber, die ihr trübsal leidet,ru-he mit »ns, wenn nun' der HLrr ZLsuSwird offenbaret werden vom Himmel,t samt den cngcln seiner kraft,

-1 Td-ff. 4 ,l«. I P-tt. 4 ,>r. t M»ttl>.-,,„.

namc unsers HLrrn ZLsu Lhristi, undIhr an ihm, nach der gnade unscrs GNt-tes, und des HLrrn ZLsu Lhristi.

Da» 2 Lapitel.

Welfs-rguttitz vom abfav und offenbarung des an»tlchrifttvvr der lehren zukunft des HEnm.

i.LU'Ber der ' zukunst halben unser»HLrrn ZLsu Lhristi, und unsererversamlung zu iSn, bitten wir euch, lie-ben brüder: ' > ?heis.4,16.17.

2. Jasi ihr euch nicht balde bewegenlastet von eurem sinn, noch erschrecken,weder durch gcist, noch durch wort, nochdurch bricfe, als von uns gesandt, dasi dertag Lhristi vorhanden seg.

( 8 ) 4 s-Las-