Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
240
Einzelbild herunterladen
 

»4° Klaube derÄolofler. Die Epistel (Lap.i.) Herrlichkeit Lhristi.

Die Epistel S. Pauli an die Colosser.

Das i Lavitel.

Dl« feNgkrit, durch Ehristum erworben,

iz. Melcher unZ*crrettet hatvonöer

»urchs wort den Menschen Angeboren. der ünstcrniH, linö^atunäver^t

-.L^Kulus, -ein apostel ILsu Ä^§'lWWn,HM...'ca,>5.' Lhristi, durch den willen »d-Kn welcheiiiwlrhaMSi-erlösnnzc^Ättes, imd bruderÄmo-^ ?Ech die Vergebung

chens, -rLor.1,1. .Eph.1,7. k Acsch.ro, iz.

S^-<I

r. Jen heiligen zu'Loloffcn, unddengläubigen brüdcrn in Lhristo. ' Anaöe scgmit euch und friede von KAtl, »nserm Va-ter, und dem HLrrn ZLsu Lhristo.

z. Mir-danckcnASlt, unddeinVa-ter unsers HLrrn ZLsu Lhristi, und betenallezeit für euch: ' Röm.1,8.

4. Nachdcm 'wir gehöret .haben von eu-

rem glauben an Lhristum ZLsum,nnd vonder liebe zu allen heiligen; - Lph.1,1;.

5. Um der'Hoffnung willen, die euchbeggelcgt ist im Himmel, von welcher ihrzuvor gehöret habt, durch das wort derWahrheit im evangclio. -1 Petra,4.

«. Das zu euch kommen ist, wie auch in'alle well: und ist f fruchtbar, wie auch«euch, von dem tage an, da ihrs gehö-ret habt, und erkant die gnade KDttesin der Wahrheit. -Röm.>o,i8.h Zoh.i;,i6.

7. Wie ihr denn gelcrnct habt von - L-paphra, unserm lieben mitdicner: welcherist ei» treuer dicner Lhristi für euch,

8. Der uns auch eröffnet hat eure liebe '"E

im gast. 1 ^ ^

§.<?>>Lrhalbcn auch wir, von dem ta-ge an, da - wirs gehöret haben,Kören wir nicht ans füreiuchzubeten, undzu bitten, dast ihr erfüllet werdet niit cr-kentnist seines willens, in allerlei, geistli-cher Weisheit und verstand: - Lph.i,i;.iL.

10. Iah ihr'wandeltwürdiglichdemHLrrn z» allem gefallen, und fruchtbarsend in allen guten wercken;

»Eph.4,i. Phil.i,27. tTk,ess.r,rr.c.4,r.

11. Und wachset in der - erkentnist KSt-1«?, und k gestärckct werdet mit aller kraft,nach seiner herrlichen macht, in aller ge-duld und lanqmülhigkeitniik frcuöen;

« 16or. i, 5. tl Eor. 16, rz. rs,

ir. Und dancksaget dem Vater, der »ns' tüchtig geniachtchat zu dem s erbtheil derbeiligenimlicht;

iB-sch-t/I».

15. Welcher ist das-ebcnbild des un-sichtbaren KNllcs, der erstgcbornc vor al-len crealnren. -Lbr.i,z.ic,

>s. Denn durch ihn' ist alles geschaffen,das im Himmel und auf erden ist, das sicht-bare und unsichtbare,bcgdc die thronen undHerrschaften, und fürstenthüme undobcrkciien: es ist alles durch ihn imdDhmgeschaffen. - -*,M-stH'....-Zoh.i,z.io.!c.

17. Und Er ist' vor allen, »ndks beste-

lich der gemeine: welcher ist der anfangund dcr-erstgeborne von den todten, aufdast Er in allen dingen den vorganghabe.

1-. Denn cs isi das Wohlgefallen gewe-sen, dahin ihm- allcsälle wohnen solle.-

- 02 ,». 3»i> c.;,;4.r4zt4k k,

ro.Und - alles durch ihn versöhnet will- ^de zu Mn selbst , A sei, auf erden oder im-himillky dauili, Saft er friede machte durchdas bluisnseinem crcuh önrch sich selbst.

-Cm,;,'-». iZ°h. 4 vo.

Ä"AfiWchs öleHr - weiland fremde

und feinde wäret, durch die Vernunft inbösen wercken: ' Lph.r,r.ir. c.4,>8.

rr. Nun abcrhater euch vcrföhnetmitdem leibe seines fleisches, durch öen tod,-auf dast er euchdarstelletchciligund«n-strafflich, und ohne tadel vor ihm selbst;

>Eph 1,4. -.5,-7.

rz. Ho ihr anders bleibet im glauben ge-gründet und' vcste, und unbeweglichvon der- Hoffnung des evangelii; welche!ihr gehöret habt, welches gepredigt! iS-Unter äste crcalur, die unter dem Himmelist; welches Ich Paulus dicner wordenbin. «Mi-r./L-iLor.>;M.

24. Nun' freue ich mich in meineinleiden, das ich ff für euch leide, und er-statte an meinem fleisch, was noch man-gelt an trübsale» in Lhristo, für seinenleib, welcher ist diegemcine;

--Ln,7,-Tm,-,'-.

r;, Wel-

ö>,«!

«chic,

jsiin

«P

h««

«es

km

4

Ui

-k