Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
150
Einzelbild herunterladen
 

Simon, der zauberer, Der Apostel (Lap.z.) bietet Ktro gelb.

Das 8 Lapitcl. — -m pftngstsuno-g-.,

Eouli »ersoiqun-, - B>l-i,nuig Sir Sam-rittr: ss, Oie apostclhorctcii z» Ie-

Elm°n,SkS ,-ubrirrS, rück-!Äeklhrv>>gSri kim- ^<»> Ni MMI, dast Samaria das Wort

»errrs »US Mshrrniws. HDtlcs angcnommen hatte: sandle» sie

z» ihiiknAtrnm und JohanncmArLL

<A»lus' aber hakte Wohlgefallen ani. V»> seinem lode. Ls erhüb sich aberzu der zeit eine grolse »erfolgüng über diegemeine zu Zerusalcm: und sie zcrstreue-ten sich alle m die lünder Zudaa und Ha-

mann,2. Ls

Z»I.

i?. Welche, da sie hinab kamen Hk"'ten sie über sie. dast sie den heiligen Heistempsingcn.

i6.(Denn er' war nach aus keinen gcsal-

beschickten aber Stephan«gottcssürchtige manner, und hielten eiNl

sondern waren allem gewusst in dem

ärossc klage über ihn. ' Matth.i 4 ,ir.^'z. Saulus abcr'zerstorcke die gemeine.

gmcnLhristiZLsu.) -c.i9,r.r 17. Da" legten sie die Mde aus sic.

ging hin und Her in die Hauser, und zoghervor manner und weibcr, und überant-wortete sie in? gefangnist. ' c. 7 ,; 7 .

c.rr,4. c.2k,io.n. GLl.r,iz.rr.

Phil.;, 6 . iTim.r,i;.

4. Die'nun zerstreuet waren: gingen«m, undprcdigsendaZwUt. 'c.n,-s.

;. -Milippus twek kain hinab in eine

und sic empsingcn den heiligen Heist.s

18. Da aber Simon sähe, dast der hei-lige Heist gegeben ward /wenn die apöstcldie Hände auflcgken; bot er ihnen gcld an,ly. Und sprach: Hebet mir auch di«macht, dast, so ich jemand die Hände anf-lcge, derselbige den heiligen Heist cmpfahe.

20. Mnis aber sprach zu ihm: Dafldu verdammet werdest mit deinem gelde,du meinest, HSttes gäbe werde

2 Es

, süOM

stadt in HMM,HN^MiLlMuel,M

Lhr,sto.^^^M.M^'M'^L5.' durch geld erlanget. ' MM.io,s.

6. Das völckwberAoreteclnmuthigiich Hu wirst wcdcrlheil noch Wll ha-

und steistigzu, was Wilippus sagte: und M an diesem wort:'denn dein hyh ist

sahen die seiche», dieerthat.

7. 'Denn die unsauber» geister fuhren

aus viele» besessenen mit grossem gcschra,,auch viel gichtbrüchigc und lahme wurdengesund gemacht. ' Marc.16,17.

8 . Und' ward eine grosse freude in der-

sklbigen stadt. 'Zoh.4,4o.scgg.

-iz>!

-üi;>

rS

Ä«,

«,rt

Ls war aber ei» mann, mit name«

Simon, in derscibilien stadt: -er zuvorzaubere«) trieb, und bezauberte das Sa-maritischc r olck, und gab vor, er wäre et-was-grosses.

10. Und sie sahen alle ans ihn, begd«klein und grast, und sprachen: 'Der ist'diekraft HDltcs, die da gross ist.

11. Sic sahen aber 'darum auf ihn, dasser sic lange zeit mit seiner zauberet) bezau-bert halte.

ir. Da sie aber Wilippi predigten glau-betcn, von dem reich KDttes s und vondem namcn ALln Lhristi: liesscn sich taus-fcn begde inanncr und weibcr.

iz. Da ward auch der Himon gläubig,und liest sich tausscn, und hielt sich zu Wi-kippo. Und als er sähe die ze'ichen lindrhaten, die da geschahen: verwunderte erpch.

nicht rechtschaffen vor HDN.M.K/FtL22. Darum thne buffe sKwiPEkAlj/^boshcit: und bitte HStt, ob dir vergeben"'. --welücn mochte der lück deines herhens. ''

2z. Denn ich sehe, dast du bist' voll bit-terer gaste, und verknüpft mit Ungerechtig-keit. '5 Mos. 2-,18.

24. Da antwortete Himon, und sprach :

Bittet Ihr den-HLrrn für mich, dast derkeines über mich komme, davon ihr gesagthabt.

2;. Hie aber, da sic bezeuget und gere-det hatten das wort des -HLrrn, wandte«sie wieder nm gcn Zcrusatem, »nd predig-ten das cvangcliui» vielen Hanmritischen

hiül

rMid

üili!

-ist«

4 !«)«

-D

W»

iU

ten das cvangclmmstecken.

2«. Äber der enges des-HLRM rede-te zu Ahiüppo, und sprach: Stehe ans,und gehe gegen mittag, am die straffe, dievo» Zcr-üsalcm gehet Hingh^e» Haz^dic

WU

Und siche, ein mann aus Mohrcn!ai>d,<i»

H'li

'kÜMiiicrcrunl

qinEau-