(Lap.rp.)

z;.

wird begra be,. ^

?a sie ihn aber geereuhiget batten, „ Und sich-da,dkSvorh°nH^Li A

sic leten sie seine kleidcr, undwurscndas zerristinzweult^, pouob'cnaubls m»si'os darum, aus Sa,I erst llet würde, das au^MsAM-MNM-Sckal ist durch den Propheten: ' Sie ha-

Undobm^s^ sc>ncrausc?Anq?md1amE

L-s.ZL°rZL:- '-LELZL H

sich: Dis istZ-Lms, der Ziidc» konig. ; 4 .Kber der hanptmann und Sieben ihmzb. Und da wurden' zween mordcr mit waren, und bewohnten ILsnni, da'sic so- sb!ihm aecreuhmet: einer zurrcchtcn, und ei- Hcn dos ersibeben, und was da gcschach, er- >Äner zur lincken. ' Ä>c.-z,zz. schracken sic sehr,und sprachen': Wahrlich,

Die ober'vorüber gingen, lasierten diese; chsiKI'UcsHohiz^-jychn.^-^--^"--^«

ibn" undssMtcltcnchreWe,

" ' ^ ferne zusakcnchicüaZLsu waren nachgcsol-

»rL M >md ba eil ihn M °»s Äolüaa. und hatten ih.n M-mt.SDt.es rerbrlchjt, und vamsi ign in on cn „ ,,

.. 56 . Unter welchen war Maria Magda-

tagen, ssisd-r l-lber. duWUe^ „nd Maria, die mnit-r'Zacobinnd

sahn, so sich herab vom neu!

ZoK.un^öi^mnttcr der kinöcr tzcbcdai.

^ .

41 . Desgleichen auch die Hohenpriester M' Msi.» MM ein reicher

rÄ

.siiia

ick

i.ch.

..sie!

N

spotteten sein, sami den sckriftgclchrten und manmE AnmächiasHer r

ältesten, und sprachen:' ZSlniMch-» .

42 . Andem bat er geholfen, und ^

... ...... 0 , ^ ^s't^rLngjuPilato^iuidbatiMnn

''ihm selber nickt belfern Ist er der konig ^

Zsrael, so steige er nun von, muh, so wol- ^ -E". Da befahl Pilatus, man diLwiri^alauben;

;p. Und ejosest

M 8 LWĻand..

^ 2 . Und^läsic ihn IN fäll eigen neu grab,

«1

KN

len wir ihn, glänbcn -, * _

4 s- Sr bat'KD»vertrauet, dcherlä-se ihn nnns tüsiets ihn; Denn er Kat ge-sagt , Zch ,ib welches er hakte lassen in einen scls Hanen:

^T 4 ch.DMcickcu WEbelm ihn arichAe. und weihet« einen grossen stein vor die lhür ^

-iMvrM, eüe^ulhbMecreuKqetwarciiE,..dcsgrabcs, undgingdavon. 'Lsi;?,s. «4°r^!DdEn sitt MM d«A 8 cMKÄÄ-Hi«i. -Ls war aber aldaMariaMagda- '„Eeinc'finj!erW 5 bKasganMand, biszu lena, und die andere Maria, die saßw sich im

derncuntMimdch,.^ ' 2 Mos.r 0 ,--. gegen das grab.^ ^ ^ A

6 -. Des andern lagcs, der da salac! nach ..."4 L.Umsa>li dl«ncunlestundeschneZL- -emrLsitaqe/kainendic'hohenpricstkrund Ä:sus laut, und sprach: Lli,Sli,lama alab- Pharisäer MWifuthani? das ist, 'Mein KM,mein KStt, Ms Lr h°l«HF^

Mvcrlaffent -Ps.-r,-.!-. hackt, dass dieser' verführ« sprach da et?rEtliche aber, die da stunden,, da sie ^ch lesi-te, t Zck will nach drehen tagen >-.

' " ' 4 t Neare. 5 ,;r, - ,

l man das grab

das höreten / spracken sic: Der ruffct San misersickeii; ' Zoh. 7 ,>r. l

Lilas. --r«) 64 . 'Daruin bcsihl, dasi n

4 ». Und bald' licff Einer unter ihnen, verwahre bis an den dritten tag, auf dasischwamm, und Mete ihn mit nicht seineMger kommen und sichica ihn,

von den todtcn; Und werde dn i-hlc bo

trug ärger denn der erste.

4 - 44 «^ " 6 ^ d«»-vLch<» H

nabm einen.. ^ ..... . .

'estlg, »nd steckte rbn aus ein rohr, und „n'd tagen znm volck, Lr ist ansersiandenlrenckMu.

^ 4 ?. M asiöern aber sprachen e Halt,last scheu, ob Llias komme, und ihm helfe.

;o. Aber ZLjus' schrie obcrmal laut,und verschied. 'Marc.-b-

6 ;. Pilatus sprach zn ihnen: 'Dachabt

verwahrcts,- ^ 4 .Hje