Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
853
Einzelbild herunterladen
 

NU

Ml^ !

ÄH

SM

MÜl

NlH

!«»

»dl>

Ä t

K ^

VN» l

pH !»>H!

il» I

j'-l l'Ä< i

K«> >

D

' M ^

Nanicl und seiner (Lap.1.2.) Dev Prophet Daniel. gesellen anserziehnn g. 8?Z

" Der Prophet Daniel.

Das i Capitcl.

Daniels und seiner gesellen auferziehung und»aeskeilung.

11. Da sprach Daniel zu Mclzar, wel-chem der oberste kämmercr Daniel, Ha-nansa, Misael und Asarsa befohlen Halle:

12. Versuchs doch mit deinen knechte»

/^8^M dritkensahr des reich? Zo->' sakim, des königs Znda,' "zehen tage, und lag uns geben Zugemüsekam NcbncadNezar, der- zu essen mid master zu trincken:*«H^Konig zu Babel, vor Zcrusalem iz. Und last denn vor dir unsere gestatt

.. " "" und der knabcu, so von des königs speise

essen, besehen; und darnach du sehenwirst, darnach schaffe mit deinen knechten.

14. Und er gehorchte ihnen Sarin, undversuchks mit ihnen zehen tage.

15. Und nach den zehen lagen waren sieschöner, und bast beg leibe e denn alle kna-ben, so von des königS speise asten.

. Da that Mclzar ihre verordnet«speise und tranck weg, und gab ihnen zn-gcmüse.

1?. Mer der KDlt dieser viere gab ih-nen kunst und verstand in allerlei) schriskund Weisheit: Daniel aber gab er ver-stand in alten gesichten und träumen.

, LolchmversestäM^^nm^ibK^ Und da die zeit um war, die derkö-man ihnen täglich'gebe» solle von seiner bestiminct hatte, dast sie sotten hinein- - ^ ^ - --- gebracht werden : brachte sie der oberste

kanimerer hinein vor NcbncadNezar.

1?. Und der könig redete mit ihnen:und ward unter allen niemand erfunden,der Daniel, Hanaus», Misael und Asar-sa gleich wäre; und sie wurden des kö-nigs dicncr.

20. Und der könig fand sie in allen sa-»odHananja-Sadrach, und Misael Me- fragte, zchenmai kluger

sich, und Rsarsa McdNego. und verständiger, denn alle sternseher und

8. Aber Daniel fehle ihm vor in sei- weisen in seinem gantzen reich.

»an herhcn, dast er sieh mit des königs ^nd" Daniel lebelc^is ins ersteMe '' ' '.' """ '

lMiikk

_nig zu Babel, vor Jerusalem

nnälulägcrtc sie. ' 2 Kon. 24,10.

2. Und der HLrr bbergab ihm Iosa-kiin, den könig Znda,und erliche gcfiistc ausSem Hause LSlics: die liest er fuhren inslsnd''Sinear, in seines gottes haus; undrhäl die gefäffechi schahkastcn.

z. Und der könig sprach zu Nspenas, sei-nem obersten kämmercr, er solle aus denlindern Israel vom' königlichen stammund hcrrenkindern wehlene ' zM».2o,m.

4s Knaben, die nicht geMWch wä-ren; sondern schöne, vernünftige, weise,ltngc und verständige; die da geschickt-reazu dienen in des königs Hofe; und zulmlcirThgMsche/Mfl Mtz.,s

speise; und von dem wein, den er selbstmuck; dast sie also dreg sahr auferzogcn,darnach vor dem königc dienen solten.

s. Unter welchen waren Daniel, Ha-nanja, Misael und Rsarsa, von den kin-dernZnda.

7. Und der oberste kämmercr gab ih-nen namcn: und nenncteDanicsiBettsazar,

nicht Mulle verunreinigen. den Monarchien aus, und wirs erhöhet.

p> Und GDrr gab Daniel, dast'ihm i.s^'M ander» sahr dcsrcichs Ncbu-der oberste kämmcrer günllig und gnädig caöNczar hätte NebucadNczarward. »1 Mol. zo, Li. " einen träum: davon er erschrack, dast er

12. Derselbe sprach zu ihm; Ich furch- aufwachte. 'iMos.4-,i.

Ir mich vor mcinmi Herr», dem könig, der r. Und er hiest alle' stcrnscher,nnd wei-ench mre speise und iranck verschaffet hat; sen, und zaubcrer, »nj> Lhaldäcr zusam-? ^ dast cnrc «»gesichte me» fordern : dast sie dem könige seinen

Mmcriicher wären, denn der andern träum sagen solten. Und sic kämen undknabcn eures alters, so brächtet ihr ,0

mich beg dem königc um mein leben.

traten vor den könig.Hhh z

Ls.47,I2.iZ.

»u-