Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
843
Einzelbild herunterladen
 

Wfferc tmipel. (Lap.4o.41.) ^»seki-l.

Znncre tempel. «4;

chU

!

Al»«^

l»Iid i

Ziltz §MH <

-r Darnach fükrcte er mich zum innern 4;. Und er sprach zn mir : Die kam-ibar «acn Margen; und mast dastclbige, mcr gegen mittag gehöret den Priester«,eieich so grast wie die andern: dic'im Hanse dienen lallen; ^

" 8. Neil seinen gemachen, erckcrn und 46. Aber die kammcr gegen milter.hallen, und ihren fenstern, undhallenum- nacht gehöret den Priestern, lo'iuifdema!-h,r gleich so grast wie die andern; funfhig tar dienen. Dis sind die kinder^adak, wel-,llenlang,»nd fünf und zwanhig ellcn breit. che allein unter den kindern .senivoröclk.

,4. Und haue auäfeine Halle gegen dem HERRN Wj> lMizMcra vorbofc, und palmlaubwerck an 47. Und er maj^dcu pmß un tWstVden erckcrn zu bcgöcn seilen: und acht stuf- nciniich hnnder! cllen lang und hundertsenhinaus. ^ ellcn breit ins gevierte: und der allar

z;. Darnach führcte er mich z»m thar stund eben vorne vor dem tempel.

«gen Mitternacht;' das mast er, gleichst» 48. Underföhretemichhineuizurlial-grch n>n die andern: le des tcmpels: »nd mast die hatte, j ünf

;6. Mil seinen gemachen, erckcrn und cllen auf jeder seilen; und das thar dichHallen, und ihren fenstern und Hallen um- cllen weit auf jeder seiten,icr; sniilhig cllen lang,und fünf und zwan- 4?. Aber die Halle war zwanhig allen

tzlg ellcn breit. lang, und elf cllen weit; und hatte stuf-

Z7. Und hatte auchÄne Halle gegen dem fcu, da man hinauf ging: unochfcüer Aun-ich-rn vorhose, und palmlaubwerck an de» unten au den erckcrn, auf jeder leiterl« crckern zu bendeu seiten - und acht einer.

pilgcuhinauf.Da» 41 Lapltel.

zg. Und unten an den erckcrn an jedem -s-schr-idmg --mp-ir.lhor war eine kamnier mit einer thür, 4 sNd er führcte mich hinein in de» tem-imimicn man das brandopfer wusch. ^ pel, und mast di?ercker an den wän-z-. Wer in der Halle vor dem thor stun- den: die waren zu'jeder feite ckechS ellcndm auf jeglicher feiten zween tische: dar- weit, so weit das Haus war.^-^Ae -aus MN die brandopfer, sündopscr und r. Und die thür war zehen cllen weit,Mdopfer schlachten solle. aber die wände zu begdeii seiten an der

4°. Und herauswärtS zur seiten, da thür war iede fünf ellcn breit. U»>d erman hinauf gehet zum lhor, gegen mit- mast den raum im tempel: der haue vier-lmiachl, stunden auch zween tische: und an big cllen in die lange, und zwanhig eil :u indcr ander» seiten unter der Halle des thorL die breite,auch zween tische. ;. Und er ging inwendig hinein, und

41. Also stunden auf jeder seiten vor mast die thür zwo cllen : und die ihurdm thar vier tische: -aS sind acht tische hatte sechs ellcn, und die weite der khil r sic-luhaujfe, darauf man schlachtete. ben eilen.

4 -. Und Sie vier tische, zum brandopfer 4. Und er mast zwanhig cllen in die läu-gmachk, waren auS gehauenen steinen; ie ge, und zwanhig ellcn in die breite am icni-auderthalb ellcn lang uiid breit, und einer pel. Und er sprach zu mir:' DiS ist daS«llen hoch: daraus mau legte allerlei) ge- allerheilrgste. ' c.4g,ia.

räche, damit man brandopfer und ander ;. Und er mast die wand des Hauses,«l>s«r schlachtete. sechs cllen koch: darauf waren gmige al-

4 Z- Uno es gingcnleistcn heruni,hinein- lenihalben herum, gelhcilctingemache,diemarts gebogen, einer gncrcn Hand doch, waren allenthalben vier cllen weit.

Und auf die tische foiie man das öpser- 6 . Und derselben gemache waren auf ic-llcisch legen. der seilen dreh und drcgssig,ie ciw s an dem

44 .Und aussen vor dem innern thor wa-' andern: und stunden pfcilcr unr n deg denreu kmnmern für die langer, im innern wanden am Hause allenthalben herum, die«arhose: eine an der seile neben dem thor sie trugen.

M Mitternacht, die sähe gegen mittag; 7. Und über diesen war« noch mehr

die andere zur seire gegen morgen, die sähe gange umher, und oben waren die gai^e«Un Mitternacht. weinr: