Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
724
Einzelbild herunterladen
 

724 KSkt von dm Heiden gesucht, Der Prophet (L.64.S;.),on den ZSden verlastn,.

F

7- Niemand rustcr deinen namen an rvdn 'macht sich ans, dast erdichMiei'Denn du s vcrbirgcst dein angcsicht vorans, und lastest uns innusmisündenver-sckmachien. 'Ps.io6,2z. sSl.;4,8.n. Aber nun HLM, Du' bist unser

Siche, es stchet vor mir geschrie-ben :' Ich will nicht schweigen, sondernbezahlen; sa ich will sie in ihren busembezahlen, 'c.S 4 ,,-.

7. Begde ihre mistethat und ihrer-ter mistethat mit einander, spricht der

.Ml

«ater: wirs sind lho», Du bist unser- -HERR, Sie ans den bergen geräuchert

sster, und wir sind alle deiner Händewerck. "Mal.r,io. s Mn.?,---.--.

?. HLRR, zürne nicht zu sehr, und'dencke nicht ewig der fänden. Siche dochchaS an, dast wir alle dciavolck sind.

-Pk.-!, 7 . 7 ».?. nn>d.z,;.

10. DicKdte' deines heiligthums sindzur wüsten worden i Zion ist zur wüsten

worden, Zcrusalemlicglzerstörcl.'-e.'t-^^ichtallezverderbe. »Zoel-,^.

r».uPi- 74 , 7 . ^ p. Sondern will aus Zacob samen

11. DaS Haus unserer Heiligkeit und wachsen lasten, und aus Znda, der mei-herrlichkeit, darin dich unsere valer gclo- g^g besitze. innne auscrwchl-tethaben, istnut smm verbranl: und al- ^ sogm ihn besitzen, und meine knechte

und mich ans dm Hügeln heschLndct hiüben; ich will ihnen 'zumesscn ihr vorigesthun in ihrm busem. 'Lnc.s,zz.

8 . So spricht der HLNR: Kleich al, *wenn man most in einer lraube sindet undspricht, verderbe es nicht, denn es ist'ein scgen darinnen: also will ich es ummeiner knechte willen thun, dass ich es

'ei

PI-

les', was wir schönes hatten, ist zu schändengemacht. 'rKöli-r;,?.

ir. HLRR, 'willdu so Hanse,,!, zusolchem und schweigen, und uns so sehrmederchlagm? '» Mos. 17, >z-

Da» 6 ; Lapitel.

<8,ist Ging Ser Jüdin' B-.nfi s,r Heiden.

sollen daselbst wohnen.

10. Und Saron so , ,,'Heerde, und das' thal Achor soll zum viel

lo

Und Saron soll ein Haus für diet Achor soll zum vich-ager werden meinem volck, das michjn-

i.f>LH ' werSe gesucht von denen,die nicht nach mir fragten ;

chet. eli-L.'Zos. 7,-So-

li. Aber Ihr, die ihr dm HLARNverlastel, und MMssimigen bergcs vcr-geflet, und richtetomfEWumüsch, und^ sragrcn; voll ein vom «ASM« dem

ich werde sunvenvon denen,die mich .

nicht suchten , und zu dm Heiden, die ,2, Woran, ich will euch MM zummriur» namcn nicht anricffen, sage ,ch; sch^rdt, dast ihr euch alle bücken müstetfhiebinich, hiebiNich. "c.;;,;. mrschlacht; darum, 'dass ich riest, undRdm.-o,-^ e sües.»-.. . antwortetet nicht, dastich redete, und

ihr höretct nicht; sondern thütet, was mirMgefiel, und erwehlctet, das mir nichtgestel. ^ 'Hpr.i,-4-ic.

iz. Darum spricht dm HSrr -HLstR'also: 'Siehe, meine knechte sollen es-sen, Ihr aber sollet hungern; siche.

2. Dmn'ich recke meine Hände «USden ganyen tag,u einem ungehor-samen volck: da» ch seinen gedanckcnnachwandelt auf einem wcge, dernicht gut ist, 'Spr.1,-4. Röm.10,-1.tItt.,,,7.-. 7 , 74 .

z. Sin volck, das Mich entrüstet, ist ^ . . - - . ,

iminer vor meinem angcsicht; opfert in meine knechte sollen trincken, Ihr aberde» garten, und räuchert aus den ziegci- sollet dürsten; siehe, meine knechte solle«steinen: Mich segn, Ihr aber sollet zu schände»

4. Mahnet unter dm grübern, und werden; 'c.55,1. M--r,r7- Matth.;,«,halt sich in den höhlen: srestm'schwcinen- 14. Siche, meine knechte sollen vor gutem

stcisch, und häbm grmelsuppm in ihrm muthMchtzm, Ihr aber sollet vorhertze-tüpfen. 'c.ss,i 7 . leid schregm und vorsammerhmlm.

;. Und sprechen, Bleibe daheim und 1;. Und sollet mrm namm lasten mmrühre mich nicht, denn ich soll dich heili- nm auscrwehltm zum'schwur; und Sergm. Solche sollen ein rauch werden in Herr-HERR wird dich tödtm, un0 >ei-meinmi zorn: eia feuer, das dm aantzm ne knechte mil' einem andern namen ncn-L brmue.'^ ^ ma

NS»

,»l

:SA

ni!i

iw«

Ullis

ne«:

,>,

ier'«

-h-

>ejtz

-«.Saß,