Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
670
Einzelbild herunterladen
 

6/0

AHpr. anüie»ndan<kb.iSd<n. Derproph«

m gürten.

* iS. Waschet, reiniget euch, thul'euerböses mcsen van meinen äugen. '1- -kästetab vom bösen. - Lzech. is, zw

3 oet r,ii.r;. r Pctr. z,n. t Ps.Z4-r^> Ps.»7,27'

-7. '-kernet gutesHun, trachte! nach

recht, beiset dem verdruckten: schaffet .. ,

Sem --- wListenrecht, nn» hciset der wilwcn »dhne waffcr; diL

fache. ' Zer.?, 3 - st Fs-«-,?- Kin. 5 ,- 5 . 31 . Wenn der WH wird seyn wie «K

- ' " ' n- lein etm»mi,»«i»e«-^.--

(Lap.ior.) Bervff der He ed,».

rg. Denn sicanüsten'zu schänden wer,deniLer den eichen, dachr inst zu HM;

viMMmroch werden über dm gürten,die ihr er«ehikt:

...- 2 -.----- 'c.4-,-7.

30 . Wenn ihr seyn werdet, wie ein«

eiche mit dürre» Meter», und wir ein amte

."...

es. >So kämmet denn, und lastet uns miteinander rechten, spricht der -HLAR.Ndcn»'eure sünvc gleich blatcochist, "sott sie doch schneeweiß wer-den: und wenn stc gleich ij^ ^ple'rosinchrbe, soll sie doch wie wollewerden. ' c.43,r;.c.44,r2. As,31,

1?. Wollt'ihr inirgeMchichs ^

giestcn.' 3 Mos.r;,iS.ip.

und seil! thim wie'einsnnck; und beMmit einander h angcziindet werde, Säst nie-mand leschr. ' Zer. 17,-7. tchos.;,-.

Das - Lapitel.

B-ruff üei b<i«!N an «er Jn«,n g,

'' ^ZiD-dNsZchig^ersohnAni^l/oM Gr ^ sähe von ojuüa und Zerusalmi

. Zuüa und.Jerusalem.

Lswwd'zur lehten zcit'der bcra^

-o.deM K euch aber, Md sei,d MI- da des HLMN Haus ist, gewistsrnn^gehorsam: so sollt ihr vom schwmdigcftes- sKrdenn alle berge, und über alle Hagel

sin werden i denn der mund des HLRRR erhaben werde»: und werden alle M,

Wie gebet das zu, das di« srom- ^^^nd vw^Äm hilM,Ä1..m« M zur hm-n a«d« ist? Sie 0 « N^^-^rmr-nf

voll rechts, gercchligkeit wohnctcdarinnen: KLRRN gehen, zmn Hause des Ahnesnun aber' Mörder. ' Neatth.-z, 37. Zacob; Säst er uns ichre seine weg,, und

Dein k!bcr istschallinwo--ücn, und wir wandeln aussemen steigen Deunvondein getränckmilwüster vermischt. sion wird das gcseb ausgehen/und des» -g. Deine'sürstcn sind abtrünnige lind H-LRRNwortvoirZerukiem.'iuv.Li,-,^,diebi-sgeseücn, sie nehmen alle gern geschen-

4 . Und er wird richic» unter den'Akv»dm,und'straffcuviclvÄckcr. Jawmdmsie ihre'schwerster zu pstugscharm, undihre spiestc zu sicheln mache«. Denn eswird kein vom wieder das andere ei»schwerdt ausheben, und werden sort nichtmehr, kriegen lernen. ^ 'Micha, r-«ßanWcch.lastet uns wandxMn licht des HLchiHL6. Mer du W dein voll!, das HausZacob, lasten fuhren: denn sie treiben»mehr, denn die gegen dem aufgangei und

-25

--ge»«

«D

ribhü

Ml--!»

!«i«K

r-i.

«.Ai

«in

cke, und trachten nach gaben: dein s wag-sin schaffen sie nicht recht, und der Witwensachc'kommt nicht vor sie. ' -Hos.?,-;.

f rMvs.2.',rr. Itr.s,28. Zach.7,10.

24. Darum spricht derchLrrchLRRZebaoth, der mächtige in Israel: K wehe,ech werde mich trdstcn durch ineine feinde,und mich rächen durch meine seindc.

2;. Und must meine Hand wieder dichkehren, und deinen schäum aufs lauterste'

fegen, und alle dein zinn wegtbun: ^ .

smd kagewehler, wlt dlc Wüster,.Md^

-6. Und dir wieder lichter geben, wie WOLMMMindavieHMAK»zuvor waren; und rathherren, wie im an- «LZ> M» .V, voll silbermM gold- -,-rsang. ' Mdenn wirstbü eine stadt der ge- ° M ihrer Whe ist kcm mde : ihr land istrichligkcii. und eine fromme staöl beissch. vast raste, und ihrer wagen ist kcm ende.

> I«.z.v. L«.d40.;s. Ä-d.8,z. 8. Auch ist ihr saild voll gcheu: und

-7. Zion !iMj?d!i?ässkchi Mosel wer- anbetcu'KcrhäiiSe wcrck, weiches ihreden, und ihre'gesMgklie durch gerechkig- singn- gemuchi haben. ' Wiche,>--- 3 -ktU - «.-Ztre.-r-D- Ag biirke- sich der Pdbel, da de:nu>

^/^UUre»1ündermit lhigen »ch diegu.^n: das wirst du,h-einander zerbwchcn werden, und die den ne« itich vergebe». .

HLMN r-ttlasten, umkoiNMN.' ^ ^ ^

sti,-»/

rillK

äcE

--ÄÜ«

vebist,

teibh,.

W