Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
536
Einzelbild herunterladen
 

Nichtigkeit der Menschen. Vas Luch (Lap.14.1;.)

6. Mit dich von ihm, daff er ruhe ha-

be: bis daff seine zeit komme, deren er' wierin taglöhner warlet. ' c.7,1.

7. Lin bäum Hut Hoffnung, wenn erschon abgehauen ist, '-aff er sich wiederverändere; und seine schöfflingc hören«ich! auf.

8. Sb seine wurhcl in der erden veral-tet, und sein stamm in dem staube erstirbt:

s. Ho grünet er doch wieder vom gc-ruch des wasserst und wachst daher, alswäre crgcpftanhct.

10. Wo ist aber ein mcnsch, wenn ertodt und umkoinmcn und dahin ist ?

11. Wie ein waffer'auslaufft aus demsec, und wie ei« stro»ck>crsicgcl und vcr-

EWar beschuldiget

Das 1; Lapieet.Mkd-s «in -us Hi°d

E'rhe.

ttocknct:

man, und sprachtr. Holl ein weiser maliiifoausocM».worte reden, nnd scimn bauäss, bled«,mit losen reden? -FZA

z. Du straffest mit wörtc/, in nichUgen: und dein reden istkcin nühc.

4. Duhastdicfurchtfahrml°ffen,Mredest zu verächtlich vor SSU.

Denn deine miffechat lehret deine,mund also, und hast crwchlct eine schalek-hastige junge.

6. Dein mund wir- " dich verdamme,und nicht ich: deine lippcn sollen dir avl<

ir.

Ho ist ein Mensch, wenn er sich leget;

" 3 Ilaklhnr,Z 7 .

und wird nicht aussteheu und wird nicl)lanswachcn, so lange der Himmel bleibet;

«och von seinem schlaff erwecket werden.

1;. Kch daß du mich in der Hölle ver-decktest und" verbürgest, bis dein zornsich legte: und schlest mir ciu ziel, daff duanmichdachkcst. "Ls.26,ro.

14. Mcincstüu, eintoütermenschwcr-dc wieder leben ? Zeh harre täglich, die-weil ich'streite; bis baff meine'Verän-derung komme: ' c.7,1.

ir, Dastduwollcstmirrufic», n»-7,chdir antworten i und wollest das werck dci-ver Hände nicht ansschlagen.

16. Denn''du hast schon meine gänge

gezchlct: aber du wollest)a nicht acht ha-be« auf meine fände. "Hprüchl ;, n.

17. Du hast meine Übertretung in einembündlein'bersiegelt, und meine miffcthatzusammen gefastet.

1«. Zerfallet doch ein bcrg und vergehet,«nd cm fels wird von seinem ort verschal

>s. Waflcr waschet steine weg, und dietropfen stoffen die erde weg : aber des Men-schen Hoffnung ist verloren.

ro> Dcn»dustöffcstihngarum,daffcrdahin fahret: veränderst sein wesen, undläffest ihn fahren.

ri. Hind seine kindcr in ehren, das weister nicht: oder ob ste geringe sind, -cs wirder nicht gewahr.

rr. Wcil'crdassteischanträget,musterschmerhen haben: und weil seine secle nochbeg chm ist,' must er leide tragen.

7. Bist du der'erste mcnsch geboren! ^ ^bist du vor allen Hügeln cmpkai!gm?"' >'" o,

8. " -Hast du KSllcs heimlichen rath Egehöret ? und ist die Weisheit selbst gmn-

ger denn du? " Hs.4o,iz. Hir.is,z. ^

Welffh.-.iz. Rdm.n,;z.Z4. .gl

s. WLS'wciffcstüu,öasivirittchtwis>senk was verstehest du, das nicht beguns feg? 'c.i;,-, ^ k

12. Ls sind graue nnd alte untn uns:die länger gelebt haben, öcnndciimMr^ ^11. Holten KSrtcs lröstungcn so gerinn : , ^vor dir gelten? Kber du hast irgend nochein heini'ich stück bei, dir.

ir. Was nimt dein hcrh vor? malsichest du so stoih? ! .:

iz. Was sehet sich dein muth wieött f ^HStt, dast du solche rede aus deinem ^munde lastest? : 7

14. MaS ist -in menlch, -aff er soll«

»iZ

rein senn: und -aff der solle gerecht scgnder vom wcibc geboren ist?

1 ;. Siche,' unter seinen heiligen ist kei-ner ohne tndel: nnd die Himmel sind nichtfrei» vor ihm. ' c. 4 ,>a. l c.r;,h16 . Wse vielmchr ein mcnsch, der w>qrcnel undffchnöde ist: dcr'nnrcchl' länffl

17 RimMMA höre mir zu;und will dir crzchien, was ich gciehcnhabe:18 . Was die weilen gesagt haben , »ntihren välern nicht verholen gewesen ist;

is. Welchen allein das lau-gegeben ist,

-aff kein fremder durch sie gehen muff.

I«