Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
462
Einzelbild herunterladen
 

4Sr Rchabeam könig. Das r Buch (Lap.y.io.)

Rchabeam kola,Lr sprach zu ihnen.^ÜckeM^Und das volck

rz. Und alle könige aus erden begehretendas angcsicht Salomo, seine Weisheit"-» hö- tage kommet wieder zu mir.ren, die chm KKtl in sein Hertz gegeben Hatte, ging hin.

-4. Und sie brachten ihm ein jeglicher 6. Und der könig Rchabeam rathfra-scin gcschenck, silberne und güldene gefas- gete die ältesten, die vor seinem vatcr Ha-se, klcidcr, Harnisch, würtze, roste,und min- iomo gestanden waren, da er bcxm lebenlergährlich. war,nndsprach: Wie rächet ihr,dastich

UndSalonwhatte'vierHßscndwa- diesem volck aniwori gebe?genpserde, und zwölstauscndreisigen: und 7. Sie redeten mit ihm, undsprachcn:man ihäl sie in die wagenstädte, und bcg Wirst du diesem volck srennölich sch», nnddem könige zu Zernsalem.'c.i,14. iK.4,26. wirst sie Handeln gütiglich, nnd chnengn«

26. Undcrwareinherrüberallekönige: Worte geben; so werden sie dir unlcM-vomIvastee an bis an der Philister land, nig sch» allewege.

und bis an diegrcnßcSgiipki.'E'lisi'KM. «. Lr aber verliest den ratsi der Ake-

27. Undder'königmachtedessilbersso sten,dcnsie ihm gegeben hatten," undraih-

viel zu Zernsalem, ivieder steine: und der ce- schlug mit dcngungen, die mit ihm ansge-dcrnsoviel, wiedermaulbeerbänmeinden«Lndcn. "iKön. 12,27.1c.

^ r«. Und man brachte chm roste ausLggpken und aus allen ländern.

2-. Mas aber mehr von Salomo zusagen ist, begde sein erstes und sein letztes:

siehe, das" ist geschrieben in der chronica ^ . ^.,, ..,

des Propheten Nathan, und in den pro- gewachsen waren, redeten mit ihm nndphccegenMi» von Silo, und in den ge- sprachen. So soll du sagen zu dem volck,sichtenIeddi,desschauers, wiederZerobe- das mit dir gcredl hat und spricht: Dein

sein sohn, wardköniganseinestatt.Das 12 Lapilei.

i'ASLHabcam'zog gen Sichcm:Ickls aantz Zsrael war aen Sickem!

denn

' gäntz Zsrael ivar gen Sichem kom-men, ihn zum könige zu machen. "i K. 12,1.

r. Und da das Zcrobcam hörete, der , ,sohn Nebat, der in Sggpicn war ("dahin Und der könig Rchabeam verliest den raiher vor dein könige Salomo geflohen war): der ältesten,kam er wieder aus SgUpten. "1M1.11, 42. 14. Und" redete mit ihnen nach dem

z. Und sic sandten hin, nndliestenihm ralh der sungcn, und sprach: -Hai meinrüsten. UnekZerobeamkammildemgan- vat'er euergoch zu schwer gcimcht, so willtzcn Israel, u>M:MknmiHMabeam^ Ich« mehr dazu machen; mein vatcr hat

und sprachen:

. Dein vatcr hak nnscrZoV zn harche- scorpionen.

euch mit peitschen gezüchtiget,Ich aber mit

Sir. 47 , 27 .r 4 >

wachsen waren, nnd vor ihm stunden;

?. Und sprach zu ihnen: Was rächetIhr, dast wir diesem volck antwoncn,die mit mir gcredk haben nnd sagen;leichtere daSgoch, das dein vatcr aus unigelcgthat.

Diegungmaber, die mit ibm aus-

iE

x!,?/,-'iKön. 11,41. vatcr hat unser hoch zu schwer gemacht.

go. Uiw'HalomoregieretezuZerusalem mache Du unserhoch leichter. Und sprichübergantzZsraelviertziggahr. "1^.11,42. zn ihnen: Mein klcinestcr stnger soll dickerzi. Und Salomo enkjchlieff mit seinen scxn, denn meines vatcrs lenden;vätern: nnd man begrub ihn in der stadl n. -Hat nun mein vatcr aus euch znDavids, seines valers. Und Rchabeam, schweres hoch geladen; so will Ich eures

>«Äq

p>>

st dl:»ailpiles»»nH

Hochs mehr "machen ; mein vatcr hakeuch mit"peitschcn gczüchtiget, ich abermitscorpioncn.

12. Als nun Zcrobcam und alles volckzn Rchabeam kam am dritten tage; wiedcin^er könig gesagt hatte, kommetwie«k zu mir amdrittentage:iz. Antwortete ihnen der könig hark.

>4 ^

macht; so leichtere nun du "den "harten ' 15. Also gehorchete der könig dem vol-dicnst deines vatcrs und das schwere cke nicht. Denn es war also von SSttjoch, das er ans uns gelegt hak; so wol- gewandt: ans dast der -HSRR M ^lenwirdiruntcrthänigsevn, r-'KleS-«