Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
370
Einzelbild herunterladen
 

Z7O

Straffe HDlteS.

Das i Buch (Lap.n.)

Doch bc,n Seiner zeit will ichs nicht

Zcrobe^

, ... . . _ . -4- UnS samleie wicSerjtni^L^

thun, nm denics valcrs Davids willen: son- und Mrü ein hauplmannder kricaskueckr,dern von'ücr Hand deines sohns will ichs da'sic David crwürgcke: und zogen geuZ!.!

reisten. -c.-r,,-. mascon, und wohncien daselbst, und reiiicw

iz. Doch will ich nicht da? ganhe reich len zu Damasco. ' 2 Sam.«,;, c i-> »

abreistcn/Eincn stamm will ich deinem 25. UndcrwarZsraclswiedersachcrasohn geben: um Davids willen, meines lange Salomo lebest. "Das ist der schab.

eim'NwicHcrsachcr/HadaH/HcnLHomue^^^rö. Dazu * Jerobcmn, Her soba Nt-von koniglichmt samcUv welcher war in bat, cinSphraiervongareda, LalMLdom E v->>ä3-.^nechl (und seine immer hiesttzcrng», «

i 5 .DcnnSa'Davtv mEdomwar;unö^o- witwc): der Hub auch die Hand Msaie^ab, der seldhauplmann, hinaufzog, die er- ' ' ' "

schlagcnen zu begraben: schlug er, wasnmnnsbilde waren,in Sdom. 'M am.»,i4.

, 6 . DennIoabbliebscchsmondcnda-selbst, und das ganlze Zlracl: biser aus-rotiete alles, was mannsbilde ivaren inLdom.

17.

Da flöhe-hadad, und mit ihm etli- ^knabe"ausrichtig war

deukonig.

- 7 . Und das ist die suche, darum M ^Hand wieder den komg aulhub. JaSal» i.moMillobanete: vcrschlostcrcinelück««, "der staöt Davids, seines vaters.

-H. Und Zcrobcam war ein streitbar«!! lmann. Und da Salomo sähe, daß in «'""". sehscerihnMaL Ist

'^H^WbeW siäfaverzuderzcit, ^ >Zerobeam auSging von Jerusalem: weS traff ihn an der propheDRHiavonÄl«aus dem wege, und hatte einen neuen »M«!an, und waren die begde allein imsclde.'Od

zo. Und Ahia' fastete den neuen »viLlhden er auhaltc: und rist ihn in zwölf stücke.

zi. Und sprach zu Zerobeam: Nim ze-hen stucke zu dir. Denn so spricht Sek

che uränner der -Ldomiter, von seines va-ler's knechten, dast sie in Egypten kamen:

Hadad aber' war elnsungcr knabe.

iz. Und sicmachlensich auf von Mdi-an, und kamen gen Paran, und nahmenicutc mit sich aus Zöaran, und kamen inEgypten zu'Pharao, dem könige in Egy-xten: der gab ihm ei» Haus und Nahrung,und gab Hinein landein.

1,. Und -tzadad fand grosse gnade vorSemPharao: dast er ihm auch stines wei- --- -----

besTh'achpcncs, derkvnigin, schwcsterzum -tzSRR,derLStt.-jsracl: siche,ich«I ^ -

weibe gab. köiiigrcch von der Hand Salomo ras'

20. UnddieschwesterThachpencSgebar scn und dir zehen stmMe neben,

ihm Senubäth, seinen sohu: '„ud Thach- E'«»"M'>»nä^1,°bcnu>nmp'enes zogUhn aus im hausePharao, dass nes kncchts Davids willen, und mm ast^KenubaliiwarimhausePharao unter den Zernsalcm willen ,^die uh awchleihMkindern Pharao. ' msaamstammm Meli'S^Z^-«.

21. DLNunHadadhvrctcinEgNpten,dast ZZ- Darum, dast sie miDverlassene

David entschlaffcn war mit seinen veiternzund dast.Zoab, der fcldhauptman,kodt war:sprach er zu Pharao, " Last mich in meinland ziehen. 'iMos.zo,-;. 2Mos.4,i».

22. Pharaosprachzuihm:Massehlctdir ..

beymir, Last du wilst in dein land ziehen? fallet, meine geböte und rechte, um M-Er sprach: Nichts, aber last mich ziehen, vid, sein vater. ....

rz. Kuchnweckteikm LLÄt ciueuwie- Z4- .z)ch will auch Nicht das gange ?d-rsa<jr«r,R<so»,densohnLlZada: dckvon aus seiner Hand nehmen: sonderniHM ,seine», hm n HadadLser.dem könige zu Za- ihn M Ersten machen se>° leb-nl-ng»ba, geflohen war. 7:'-' »

angebctel haben Dhoreth, den gell tuZidonier; Lamos, den galt der MM ^

ter; undMiicom, dengoitderkinderWinon; undnichtgewaudcllhabenininmni lwegen, daststeihäien, was mir wohlgo

i->.