Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
321
Einzelbild herunterladen
 

WiS schl ägt (Lap.?°.d Samuelis. R» Rmal ekiter.

zri

ü UndDavidwarsc.yrgeäng>iet, dem

d-z volck' wolle ihn steinigen: oelindes

17. Uno David schlug sie von dem mor-anvisan den abend, gegen dem anüemdass ihrer keiner entrann, ohne vier' came-

-mden volcks seele war unwillig, ein iegli- läge: dass ihrer keiner enlrann, ohnL-rseine söhne und löchter. David hundert snnglinge; die sielen auf die

Lrstarcklesichindem-tzMNN,seinem !e, und flohen.

KM. 'rMos.-7,4-4Mos.i4,'->. -8. Mso errettete David alles,was die

7 Und sprach zliKl'Zathar,dem Priester, Kmalekirer genommen hatten: und seineMmelchs soh»: bringe mir her der. ziveg weiber.

Inbrock. Und da RbZathar den leibrock -y. Und schlcte an keinem, weder kleininDavidgebrachthatte, nochgross, noehsdhne, nochtSchtcr, noch

s. a<wgte David Sen HMN, und raub, nochallcs, das sic genommen Hatten:sprach ^Soll ich den 'friMmtm nachja- David brachls alles wieder.

-ai, und werde ich sie ergrciffen ? Lr ro. Und David nah», die schafe undsprach : Zage ihnen nach, du wirst sie er- linder, und trieb das Vieh vor ihm Her, und«eisten »nd rcitnMW,, s'F Sam.5,i?. sie sprachen: DaS ist Davids raub.

" ^ 21. Und da David zu den jwcg hundert

männern kam, die zu müde gewesen, Da-vis nachzufolgen, undambachBesor blie-ben waren: gingen fleheraus'Daviü entge-.. . amunddemvolck, dasmikrhm war. Und

mann aber, die stehe» blieben, waren zu- David trat zum volck, undgräffeteflede über de» bach 'Besor zu gehen. freundlich.

11. Und sie fundcn einen Lggptischen 22. Za antworteten, was böse und losemannaufdem selbe,dmführcten flezuDa- leute waren unter denen, die mit David«id: und gaben ihm brodt, dass er ass; und gezogen warm, »nd sprachen: Weil sie

nichtmitunsgezogcn sind, ftll man ihnen

nichts geben von dem raub, den wir erret-tet haben; sondern ein jeglicher führe seinweib und seine kindcr, und gehe hin.

rz. Da sprach David: Hhr sollt nicht sothun, meine bruder, mildem, das uns derHLRR gegeben hat; und hat uns behü-tet und diese kriegsleuke, die wieder unskommen waren, in unsere Hände gegeben.

24. Mer soll euch darinnen gehorchen ?' Me das thcil derjenigen, die in streit

-.Da zogDavidW,und die sechs hundertmann, die bey ihm'warm. Und oa sie kamenan den bach Vesor, blieven etliche stehen.

10. David aber und dir vier hundertmann sagten nach : die zwcg hundert

knickten ihn mit waster.

12. Und gaben ihm einstück feigen, und>ivcy stücke rosin. 'Und da er gcssen hatte,kamsejngeist wiederzn ihm: denn er hattein dreyen lagen und drehen nachten nichtsMn, und kein wasser getrunckenU^'^iz. David sprach zu ihm: Mcsbistdu?und woher bist du? Lr sprach : Zch bineinLghptischer knabe, eines Kmälekitersknechti und mein Herr hat mich verlassen,denn ich ward kranck vor drehen tagen.

,-'ch^^st"bdcreingefaümjummittag hinab gezogen sind: so soll auch sehndasLrethi, und aus Zuda, und zum mittag theil derjenigen, d '

Laleb: und haben giklag mit feuer ver-

die beg dem aeratheblieben sind; n»d soll gleich getheikct wm-_ . ben. ' 4 Äios.;i,27s.^0^22,8.

Eid sprach zu ihm: Milt du mich 2;. Das ist flnt der zeit und forthin in

mnab fuhren zu diesen kriegsleuten? Lr Zsrael eine sitte und recht worden, bis aufsprach: Schwere mir beg SStl, dasi du diesen tag.mich nicht lödtest, noch inUneincs Herrn 26. Und da David gm giklaq kam.Md überantwortest; so will ich dich hinab sandte er des raubs den ältesten in 'Zuöa,, !>> diesen kriegsleuten. rD»»«. ?4. v. seinen freunden, und sprach: Siehe, da habt<1. !^, Eerfuhretesiehinab. Und flehe, ihr de» segm aus dein raub der feinde desfle hatten sich zerstreuet auf der ganhen er- chLNRN.

lruncken: und feierten über 27. Reinlich denen zu BethLl, denen^ 8.° genommen zu Ramotb am mitlage, deqm 'zuZathir:

MenausderMistermidZuda lande. f L ^L^P^^De-