Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
269
Einzelbild herunterladen
 

a«,btb°hr«deanAmmon. ver Richter. Ammon höret Zephthah nicht. rüp

"^lündle ZepHchaH botschastzum -s. Ho Hat nun der chLRR, der»i^'e der kinder Knimon , und lieh chm LDll .Israel, tue Amoriter vertrieben.«WaS kost du mit mir zu schaffen, vor seinem volck Israel: und Du will sie> M d» kommet» mir wieder mein land zu einnchuM?islieilen! ' " .

' 2 Hain.iü,io. c.1-,22.

24. Du sollest die einnchmen, die dein,, Ser könia der kinder Ammon ank- «E'Lamos vertriebe: und uns laffcnein-

> zjbnurSnnnwiedwmitsned-n. Moabiterkönigi chat derselbeauch i'e g».

-4. Zrphlhah aber sandte noch mchr rechtelodergestrlllenwieüer Zsrael:

^ 7 ^ieÄ 7 ,i 7 ihm " 7 "spricht Db wo! Zsrack nun dreg Hunderte<,Mbad - Mae! bat kein land ariiom ^ gewöhnet hat in Hesbou, undchrcn

LLLLLLSLL LL-LLL-LWS:!

Marum errettetet chrs nichlzu derselbiaenzeit?

27. Ich Habe uichks andirgcflndigek:und Du chustso übel an mir, daff du wiedermichstreitest. Ter 'HERR sali« Heuteeinurcheil zwischen Israel undden lindernAmmon. " 1 Mos.zi, 8 . iHam.24,is.

- 8 . Aberder könig der kinder Ammonerhöret« die rede ZepHchaH nicht, die er zuchm sandte.

29. Dakamder' Äeist de! HLRRNauf ZepHchaH: nndzogdnrch Mead uadManaffe ,undüurchMizpe, das in Liieadlieget, und von Mizpe, das in ÄleadHnseitdesArnonnind kamen nicht in dre lieget,ausdickiuderAmmon. 'c.s,Z4.areiMder Moabiter, denn Arnonist der so- Und ZepHchaH gelobet« demMoabiter grenße. -ßLRNN ein gclübü, und sprach: Lie-

y. Und Israel 'sandte boten zu-Sibon, best du die kinder Ammon in meine Hand;der Amoriter könige zu Hesbon, »eidlich m- Was^zu meiner Hauschür Herausihm sagen: Last uns durch dein land jie- mir entgegen gehet, wenn ich mit friedenHen bis an meinen ort. wieder komme von den lindern Anrmon,

' 4 f das ft,, wZ MRRN segn und wiiiz

ao. AberHjhonvcrtrauekeZsraelnicht Zum lwWdüpsLmpsern.chL'L^^^Äö-Mck seine grenße zu ziehen: sondern ver- LM. Aljozog'MhtHah auf die kinderMiete alle sein volck, und lagerte sich zu Ammon, wieder sie zu streiten. Und der«a^nnd strikkemitZsrael. HLRRgabstein seine Hände.

HLRR aber, der KNtt zs. Und er sthlug sie von Aroer an, bisvolck man kommt geiMinnich, zwanhig stadle,

' dernKmmon.

, iü. Senn da sie aus Lggpten zogen:! wandelte Zsrael durch die wüste bis ans! Wstmer,undkamgcnKadcs.

17. Und sandte 'boten zum könige derLdomiter, und sprach : Last mich durchdeinland ziehen. Aber der Ldomiler kö-nig erhöret? sie nicht. Auch sandten sie«zum könige der Moabiter, der wolle auchnicht. Also blieb Zsrael in Kades.

*4MMO,r4. seq.

rs. Und wandelte in der wüsten, »ndMMN das land der Ldomiler und Moa-biter, «nd kamen von der sonnen aufgangan der Moabiter iand, und lagerten sich

r>. Ser

Zsrael,in die

LMUra-s, önstsiesie M^m.

land der sehr grosse Wacht, Und wurden also di«onier, die in demselben lande woh- kinder Ammon Memüchiget vor den kin-der» Zsrael.

""LMM alle grenße derAino- Z4- Da nnn ZepHchaH kamgenMhpau°^nder 7 üLan! bÄdeSrdL ^ ^-och.