Druckschrift 
Biblia, Das ist: Die gantze Heil. Schrift Altes und Neues Testaments : Nach der Teutschen Uebersetzung D. Martin Luthers: Mit iedes Capitels kurtzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parallelen; Mit Fleiß übersehen und gegen einige, sonderlich erstere, Editiones des sel. Mannes gehalten; auch an unterschiedlichen Orten nach denselben eingerichtet, und von vielen in den bisherigen Exemplarien hin und wieder eingeschlichenen Druckfehlern gesaubert. Nebst der Vorrede Des S. Hrn. Baron Carl Hildebrands von Canstein
Entstehung
Seite
8
Einzelbild herunterladen
 

r_Der sfl ndfluth abnahme. Das i Luch (Lap.s.?.) Miedecholter fegm.

4. Km siebenzehmlen tage des siebenten 19. Dazu allerlei, thier, Merkt) gewann,Monden liMsch der kästen nieder auf das ge- allerleg vogel, und alles, was aus erde»birge"ArarLk.oostK'men>-i> " Ls.;7,z». kreucht: das ging aus dM kvflcn, ein iegli-Ls verliest aber das g-waffcr fortan, As su seines gleichen.

-0. Noah aber banete dem HERRNeinen altar: und nahm vdn allerlei, reinemviel,, und von allerlcg reinem gevögel, »ndopserte brandopfer aus dem altar.

-1. Und dcr°HLRR roch den lieblichen*gcruch, und sprach in seinem herben: Hhwill hinfort nicht mehr die erde verfluchen«um der Menschen willen Wenn das "eich-ten des menschlichen heryens ist bösevon fugend auf. Und ich will s hinfort"wier;,y.

und nahm ab bis auf den zchenten mond.Am ersten tage des zehenten'monds sahender berge spißen hervor.

6. Nach vierhig tage» that Noah dasFenster auf an dem kästen, das er gemachthalte."-"

7. Und liest einen rabenausfliegen: derflog immer hin und wieder her, bis dasgewasicr vertrocknete auf erden.

«. Darnach liest er eine taube von sich

sust ruhen konte: kam sic wieder zu ihminbenkastcn.

Me die erde stehet, soll nicht

... denn das gewäster war noch aus 'aufhören stimm und ernte/srost und hihe,

dem ganßcn erdboden. Da khäl er d-e hand sommer und winteytaa und nacht- ' c.1,14-,,no «»t«,«,e,>!>>»>-,,»».NtzfjjsVsr'S';

heraus, und nahm sie zu sich in den kasten>

10. Da Harme er noch andm sieben ta-

ge, und liest abermal eine taube fliegen aHdem kästen. > - ,

11. Dickam zu thm um vGcrzeit: undflehe, ein ohlblat hatte sie abgebrochen, und mertrugs in ihrem munde. Da vernahm Noah, >Ll?.,

undüberalles, wÄausdeinerdboden kreucht: und alle fische im mcer

Hrs'ss-chäpi'tel.

GOre brstättlget seinen bund durch Se» rrgervboßm.

!.i fl-Nd -LDtffegncke Noah und seine söh,»e,und sprach: ' Legd fruchtbar und"'.^'".ch, undersülletdie erde.

'»,c.r, 2 r. 28 . c. 8 ,i 7 - c.zs,».

Mund schrecken sch "Mer

^,.nwa«w

E.-.«. -u,» »MbteMsiMm, , ... , .

^tag?r und liest eine taube ausfliegen, die dem hunmel, und über alles,

'Mj^allc thiere auf erden, über alle vogel unter

kam nicht wieder zu ihm.

i,. Am sechs Hunderten und einem Mrdes alters Noah, am ersten tage des erstenmonden,vcrtrockli?te das gewasicr auf erden.Da thar Noah das dach von dem kästen :un" jähe, üast der erdboden trocken war.

14. Also ward die erde ganh trocken, amsieben und zwanhigsten tage des andernMonden.

15. D»redetDMMUh,Mdsprach:

16. Gehe ails dem Men, du und deinweib, deine söhne, und deiner söhne wcibermit dir.

17. Allerleg thier, das beg dir ist, vonallerlei, fleisch, an vögeln, an viel, s und an

schm in eure Hände gegeben. ' c. 1,rz.

z. Alles, was sich reget und lebet, das scheure speise: wie" das grüne kraut, Hab ichseuch alles gegeben. "c.i,r-.

4. Allein" estet das fleisch nicht, das noch

"^?-MnichswllI auch mres leibes bluträchen, und wills an allelstihieren rachen:und will des Menschen leben racheu an ei-nem jeglichen Menschen, als der sein bru-krist.«-«.^ '

6.iWer"mcnschcn blut vergeufft, -cs*

blut soll auch durch Menschen vergossen wer,

allerlD gmürm, däs aus-rdm kreucht:dasgeheherausmikdir, und-regeteuch auf sWUUE-

erden, und "scgd fruchtbar und mehret euch -HW '^sruc^tbar und^mcs'

"»Si

söhnen, und Mit seincin weibe, undmiksei- ' 8. Weiter saWBDtt zu Noah und sei-ner söhne »eibern.' iAetr.z,ao. »ZZetr.-,?. ne» söhnen mit ihm:

Siehe,