pissimas tegeret: Quid enim (inquit) utile est tibi tantum pondus caudesine causa, tanteque longitudinis cauda quam per terram trabis. Cuivulpes dicitur dixisse: Utinam longior esset ac maior, ut per terramillam traherem sive per petras, spinas et lutum, ne tu meo tegumentopulcrior videaris. Locuples et avare, te nunc monet bec fabula, quinon das, quod tibi superat.

[I25 b ] Die xvii fabel von dem äffen nnd deni fnclis.

Von den ryclien und den armen wärt ain söliche fabel geseczet.Ain als bat ainen fuchs, daz er im ain wenig gäbe von synem schwancz l ,daz er syn scliantliche blößy des bindern tailes da mit möchte bedeken.Und sprach zuo im: Dir ist doch so ain schwärer langer schwancz zuonichte nücz, du must in doch ulk der erde nach dir ziehen, und dasübrig das dich beschwürt, wäre mir nüczlich und gnuog, myne scharnze bedeken. Antwort im der fuchs: Du sagst von schwär! und größymynes schwanczes. Er ist lycht und klain, und ee ich weite, daz duzierlicher wurdest von mynem schwancz, so wölt ich lieber, daz er sovil lenger und größer wurde, das ich in über das seid durch felsen,dorn und das kaut ziehen müste. Du rycher und gytiger mensch seitdise fabel merken, daz du miltiglichen mit den armen tailest, weß dirze vil ist, und nit als der fuchs nydig und karg syest.

De simea et vulpe.

Limea de turpi queritur nate, porrigit auremVulpes, nec recipit mente, sed aure, preces.

Simea sic fatur: Natis ut mihi dedecus ornet,

Sufficeret caude pars mihi parva tue.

Quid prodest nimia campos insculpere cauda?

Quod mihi prodesset, est tibi pondus iners.

Illa refert: Nimio damnas de pondere caudam,

Est brevis atque levis, hec duo damna queror.

Malo vertat humum, quam sit tibi causa decoris,

Quam tegat immundas res bene munda nates.

Id nimium nimio quod nimis ditaret egenum,

Quod nimium nimio credis, avare, minus.

1 *

1 schwancz] schwacz.