Druckschrift 
Steinhöwels Äsop
Entstehung
Seite
142
Einzelbild herunterladen
 

142

nung möchte widerstaun. Und er dacht sölichen list wider den löwen.Er krümet ainen Schenkel, als oh im fast wee an dem hindern fuoßwäre, und sprach: Obruoderleo, ich han in ainen doren gedretten!So du dann ain arczet bist, fröw ich mich dyner zuokunfft, und bitdich, du wollest mir helffen. Der leo gieng gütiglich binden zuo dempferd und glyßnet früntscliafft und verbarg syn böslist. [107 b ] Undals er binden zuo dem schaden senhen wolt, schluog das pferd denlöwen an syn Stirnen, daz er für tod hin fiele, und Hoch von dannenso bald es möcht. Der leo lag lang unmügend, als ob er tod wä.ie.Und als er wider zuo im selb kam, sach er daz pferde nit me undenpfand, das im syn kopff und das gancz angesicht was zerschlagen,und sprach: 0 wie rechten Ion hab ich um min unwißenhait enpfangen.Ich kam senftmütiglich geschlichen und erzöget mich gütiglich gegendem pferd und wolt mich ainen tragenden arczet erzögen und haberczny nie gelernet; mir beschicht recht. Wann wär ich körnen alsain fynd, so wäre mir gelungen und der Schmach und schade nit be-schenhen. Darumb belybe ain ieder mensch, das er ist, und vermydeliegen.

De leone et equo.

Tondet equus pratum , petit hunc leo, cura leonisIlee fuit, ut fiat esca leonis equus.

Inquit equo: Mi frater ave, fruor arte medendi,

Et comes et medicus sum; sibi paret equus.

Sentit equus fraudem et fraudi fraude resistit,Mente prius texens retia fraudis, ait:

Quesitus placidusque venis, te temporis offertGratia, te rogitat pes mihi sente gravis. .

Ilie favet, instat equo; suhiecto vertice calcemImprimit et sopit membra leonis equus.

Vix fugit ille sopor, vix audet vita reverti,

Vix leo colla movens respicit, equus abest.

Sic leo se damnat: Patior pro crimine penam,[108 a ] Eam gessi speciem pacis et hostis eram.

Quod non es, non esse velis, quod es, esse fatere.Est male quod non est, qui negat esse quod est.