Druckschrift 
Steinhöwels Äsop
Entstehung
Seite
101
Einzelbild herunterladen
 

im syner spys, und alles liusgesind schmaichet im. Do das der eselersach, gedacht er in im selber: So das klain unsuher tier myn lierrso lieb hatt, und das gancz liusgesind umb so klain schmaichend dienst,wie lieb würde er mich dann haben, wann ich im euch schmaichet undgegen im mich liebet; es würde im bas von mir gefallen, so ich sogroß bin und bas geboren, wann der hund, und bin euch zuo vildingen nüczer, wann daz hündlin, ich würd billich bas geeret. Doaber der esel dise ding also in im selber betrachtet, so sieht er denherren yn gaun; ze band liess er dem herren engegen und erzögetsyne fröd mit synem geschray und sprang uff den herren und stelletsich mit synen fordern süßen uff die achseln des herren und beschicketim synen mund und das angesicht und bestrebt im syn gewand undtruket den herren so hart, daz er die diener anrüstet, daz sie in vordem esel fryen möchten. Da ward alles liusgesind über den esel be-weget mit Stangen, stehen und stainen, und zerschluogen im synenruhen und die lend, zerbrachen syne ripp, und bunden in wider andie kripp müden, daz er hart by leben möcht belyben. Dise fabelwyset, daz nieman also in übermuot sol erheben, daz er sich höherdienst underwinde, die im nit gebürlieh synd.

[78 a ] De asino et catello.

Murmuris et caude studio testatur amorem,

Nunc lingua catulus, nunc pede calcat herum.

Gaudet herus comitque canem comitemque ciborumEfficit, alludit turba ministra cani.

Arte pari similesque cibos, similemque favoremLucrari cupiens inquit asellus iners:

Me catulo p refert vite vigor, utile tergum,

Nec placeo fructu, sed placet ille ioco.

Ludam, ludo places. Sic ludit tempore visoUt ludo placeat, ludit et instat hero.

Blandiri putat ore tonans humerosque priorumPressit mole pedum, se putat esse pium.

Clamat herus, vult clamor opem, subit ordo clientum,

Multa domat multo verbere clave reum.

Quod natura negat, nemo faciliter audet,

Displicet imprudens, unde placere putat.